🍜 탕

Beef Bone Soup (곰탕)

Beef Bone Soup

Gomtang

#206

Quick Use Guide

Practical details for restaurant service, menu translation, and ordering.

KO

소고기와 사골, 도가니 등을 솥에 넣고 오랜 시간 푹 고아 만든 음식이다. 대표적인 슬로푸드이며 단백질과 칼슘이 풍부해 산모와 노약자에게 좋은 음식이다.

EN

Beef Bone Soup is a Korean tang dish. A thick soup made of beef, shank bones, and knucklebones gently simmered for hours. Rich in protein and calcium, gomt...

카테고리 Tang
로마자 Gomtang
레시피 번호 206
표기 항목 6

Copy-Ready Names

Use these names directly in menus, chats, and translation documents.

🇰🇷 한국어
곰탕
Gomtang
🔤 로마자
Gomtang
🇺🇸 English
Beef Bone Soup
🇯🇵 日本語
コムタン
🇨🇳 中文(简体)
精熬牛骨汤
🇹🇼 中文(繁體)
精熬牛骨湯

Dish Profile at a Glance

A quick profile generated from the description and category.

A tang Korean dish that is Brothy, Best served warm, Complete meal.

What It Feels Like

Brothy Best served warm Complete meal Seafood Meat-based

Key Ingredient Cues

Beef Crab

Good Fit For

Great for a warm meal Good for a solo meal Useful for menu explanation Good for introducing unique Korean food

🇰🇷 곰탕 Gomtang

소고기와 사골, 도가니 등을 솥에 넣고 오랜 시간 푹 고아 만든 음식이다. 대표적인 슬로푸드이며 단백질과 칼슘이 풍부해 산모와 노약자에게 좋은 음식이다.

🇺🇸 English
Beef Bone Soup
A thick soup made of beef, shank bones, and knucklebones gently simmered for hours. Rich in protein and calcium, gomtang (beef bone soup) is a great restorative food for postpartum mothers and elderly patients.
🇯🇵 日本語
コムタン
牛の肉や脚の骨、ひざ皿の骨と肉などを釜でじっくり煮たスープ。たんぱく質とカルシウムが豊富に含まれており、産後の女性やお年寄りのスタミナ食にうってつけの一品。
🇨🇳 中文 (简体)
精熬牛骨汤
牛骨汤是将牛肉和牛骨、牛筋等放入锅中长时间熬煮而成的美食。作为典型的慢食,含有丰富的蛋白质和钙质,适于产妇和老弱者食用。
🇹🇼 中文 (繁體)
精熬牛骨湯
精熬牛骨湯是將牛腿骨、牛胸骨肉、肥腸、牛胃等各種部位放入鍋中長時間熬煮而成的滋補飲食。
Multilingual Summary
Language Menu Name
🇰🇷 한국어 곰탕
🔤 로마자 Gomtang
🇺🇸 영어 Beef Bone Soup
🇯🇵 일본어 コムタン
🇨🇳 중문간체 精熬牛骨汤
🇹🇼 중문번체 精熬牛骨湯

Useful Dining Phrases

Handy lines for staff communication and foreign guest support.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

곰탕 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Beef Bone Soup, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Beef Bone Soup is a Korean tang dish. A thick soup made of beef, shank bones, and knucklebones gently simmered for hours. Rich in protein and cal...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Gomtang.

Related Search Shortcuts

Useful when searching this dish again in another language or exploring related terms.

Other Menus in This Category