🍚 밥

Nutritious Hot Stone Pot Rice (영양돌솥밥)

Nutritious Hot Stone Pot Rice

Yeongyangdolsotbap

#047

Quick Use Guide

Practical details for restaurant service, menu translation, and ordering.

KO

돌솥에 멥쌀과 잡곡을 섞어 담고 밤, 대추, 은행, 콩 등을 넣어 즉석에서 지은 밥이다. 다 먹고 나면 바닥에 눌어붙은 밥에 물을 부어 숭늉을 만들어 먹는다.

EN

Nutritious Hot Stone Pot Rice is a Korean bap dish. Rice, various grains, chestnuts, ginko nuts, and pine nuts are cooked and served in a stone bowl. After the bowl is e...

카테고리 Bap
로마자 Yeongyangdolsotbap
레시피 번호 047
표기 항목 6

Copy-Ready Names

Use these names directly in menus, chats, and translation documents.

🇰🇷 한국어
영양돌솥밥
Yeongyangdolsotbap
🔤 로마자
Yeongyangdolsotbap
🇺🇸 English
Nutritious Hot Stone Pot Rice
🇯🇵 日本語
栄養釜飯
🇨🇳 中文(简体)
营养石锅饭
🇹🇼 中文(繁體)
營養石鍋飯

Dish Profile at a Glance

A quick profile generated from the description and category.

A bap Korean dish that is Rice-based, Complete meal, Spicy.

What It Feels Like

Rice-based Complete meal Spicy

Key Ingredient Cues

Rice Noodles

Good Fit For

Good for a solo meal Useful for menu explanation

🇰🇷 영양돌솥밥 Yeongyangdolsotbap

돌솥에 멥쌀과 잡곡을 섞어 담고 밤, 대추, 은행, 콩 등을 넣어 즉석에서 지은 밥이다. 다 먹고 나면 바닥에 눌어붙은 밥에 물을 부어 숭늉을 만들어 먹는다.

🇺🇸 English
Nutritious Hot Stone Pot Rice
Rice, various grains, chestnuts, ginko nuts, and pine nuts are cooked and served in a stone bowl. After the bowl is empty, hot water is poured over the crispy layer of rice at the bottom to make a rice infusion (sungnyung).
🇯🇵 日本語
栄養釜飯
石釜に白米、雑穀、栗、銀杏、松の実などを入れ、一人前ずつ即席で炊く。ご飯を食べ終えたら水を加え、スンニュン(おこげ)をふやかして食べる。
🇨🇳 中文 (简体)
营养石锅饭
石锅中放入可供一人食用的大米、杂粮、板栗、银杏、松籽等新鲜食材现煮现吃。吃完饭还可在石锅底加入水,做成锅巴汤食用。
🇹🇼 中文 (繁體)
營養石鍋飯
在石鍋中放入粳米和雜糧、水蔘、香菇、大棗等食材現煮現吃。吃完飯還可在石鍋底加水,把鍋巴做成鍋巴湯食用。
Multilingual Summary
Language Menu Name
🇰🇷 한국어 영양돌솥밥
🔤 로마자 Yeongyangdolsotbap
🇺🇸 영어 Nutritious Hot Stone Pot Rice
🇯🇵 일본어 栄養釜飯
🇨🇳 중문간체 营养石锅饭
🇹🇼 중문번체 營養石鍋飯

Useful Dining Phrases

Handy lines for staff communication and foreign guest support.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

영양돌솥밥 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Nutritious Hot Stone Pot Rice, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Nutritious Hot Stone Pot Rice is a Korean bap dish. Rice, various grains, chestnuts, ginko nuts, and pine nuts are cooked and served in a stone bowl. After the...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Yeongyangdolsotbap.

Related Search Shortcuts

Useful when searching this dish again in another language or exploring related terms.

Ingredients of This Dish

영양돌솥밥 · ingredients 6

멥쌀 백미 생것 찹쌀 백미 보람찰 은행 생것 대추 말린것 표고버섯 참나무재배 생것
See full ingredients

Certified (GAP) Produce

Other Menus in This Category