🥣 죽

Beef and Mushroom Porridge (소고기버섯죽)

Beef and Mushroom Porridge

Sogogibeoseotjuk

#089

Quick Use Guide

Practical details for restaurant service, menu translation, and ordering.

KO

소고기와 버섯을 잘게 썰어 간장으로 밑간을 한 후 먼저 볶다가 불린 쌀과 육수 넣어 쑨 음식이다. 영양이 좋아 유아와 어린이 이유식으로도 많이 쓰인다.

EN

Beef and Mushroom Porridge is a Korean juk dish. For this dish, stir-fry chopped beef and mushroom that have been marinated in soy sauce and simmer with presoaked ric...

카테고리 Juk
로마자 Sogogibeoseotjuk
레시피 번호 089
표기 항목 6

Copy-Ready Names

Use these names directly in menus, chats, and translation documents.

🇰🇷 한국어
소고기버섯죽
Sogogibeoseotjuk
🔤 로마자
Sogogibeoseotjuk
🇺🇸 English
Beef and Mushroom Porridge
🇯🇵 日本語
牛肉ときのこ粥
🇨🇳 中文(简体)
牛肉蘑菇粥
🇹🇼 中文(繁體)
牛肉蘑菇粥

Dish Profile at a Glance

A quick profile generated from the description and category.

A juk Korean dish that is Rice-based, Soft texture, Best served warm.

What It Feels Like

Rice-based Soft texture Best served warm Brothy Seafood Meat-based

Key Ingredient Cues

Rice Beef Crab Mushroom

Good Fit For

Great for a warm meal Good for a solo meal Useful for menu explanation Good for introducing unique Korean food

🇰🇷 소고기버섯죽 Sogogibeoseotjuk

소고기와 버섯을 잘게 썰어 간장으로 밑간을 한 후 먼저 볶다가 불린 쌀과 육수 넣어 쑨 음식이다. 영양이 좋아 유아와 어린이 이유식으로도 많이 쓰인다.

🇺🇸 English
Beef and Mushroom Porridge
For this dish, stir-fry chopped beef and mushroom that have been marinated in soy sauce and simmer with presoaked rice and broth. This is a highly nutritious dish that is ideal for babies and children as well as adults.
🇯🇵 日本語
牛肉ときのこ粥
牛肉ときのこを細かく刻み、カンジャンで下味をつけた後、あらかじめ炒って水につけておいた米と出し汁を入れて炊いた料理。栄養面でも優れており、乳幼児の離乳食としてもよく食べられる。
🇨🇳 中文 (简体)
牛肉蘑菇粥
将牛肉和蘑菇切成碎末并用酱油调味,在锅中煸炒片刻后放入提前泡好的大米和高汤一起熬至软烂即可。牛肉蘑菇粥营养丰富,还可作为婴幼儿的辅食。
🇹🇼 中文 (繁體)
牛肉蘑菇粥
把牛肉與蘑菇切成碎末調味,煸炒片刻後放入提前泡好的大米與高湯一起熬成粥。牛肉蘑菇粥營養豐富,非常適合做兒童加餐。
Multilingual Summary
Language Menu Name
🇰🇷 한국어 소고기버섯죽
🔤 로마자 Sogogibeoseotjuk
🇺🇸 영어 Beef and Mushroom Porridge
🇯🇵 일본어 牛肉ときのこ粥
🇨🇳 중문간체 牛肉蘑菇粥
🇹🇼 중문번체 牛肉蘑菇粥

Useful Dining Phrases

Handy lines for staff communication and foreign guest support.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

소고기버섯죽 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Beef and Mushroom Porridge, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Beef and Mushroom Porridge is a Korean juk dish. For this dish, stir-fry chopped beef and mushroom that have been marinated in soy sauce and simmer with pre...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Sogogibeoseotjuk.

Related Search Shortcuts

Useful when searching this dish again in another language or exploring related terms.

Other Menus in This Category