♨️ 찜

Pork Head Meat (머릿고기)

Pork Head Meat

Meoritgogi

#303

Quick Use Guide

Practical details for restaurant service, menu translation, and ordering.

KO

돼지의 머리 고기를 삶아 무거운 것을 눌러 편육으로 만든 것으로 살코기 편육과는 전혀 다른 쫀득한 맛이 있다. 양념한 새우젓에 찍어 먹는다.

EN

Pork Head Meat is a Korean jjim dish. This dish is made by boiling and pressing a pig’s head. More chewy than pressed pork meat, the pressed pig’s head is...

카테고리 Jjim
로마자 Meoritgogi
레시피 번호 303
표기 항목 6

Copy-Ready Names

Use these names directly in menus, chats, and translation documents.

🇰🇷 한국어
머릿고기
Meoritgogi
🔤 로마자
Meoritgogi
🇺🇸 English
Pork Head Meat
🇯🇵 日本語
ゆで頭部肉
🇨🇳 中文(简体)
白切猪头肉
🇹🇼 中文(繁體)
白切豬頭肉

Dish Profile at a Glance

A quick profile generated from the description and category.

A jjim Korean dish that is Steamed, Shareable, Best served warm.

What It Feels Like

Steamed Shareable Best served warm Seafood Meat-based Chewy

Key Ingredient Cues

Pork

Good Fit For

Great for a warm meal Works well for sharing Good for a quick bite Useful for menu explanation

🇰🇷 머릿고기 Meoritgogi

돼지의 머리 고기를 삶아 무거운 것을 눌러 편육으로 만든 것으로 살코기 편육과는 전혀 다른 쫀득한 맛이 있다. 양념한 새우젓에 찍어 먹는다.

🇺🇸 English
Pork Head Meat
This dish is made by boiling and pressing a pig’s head. More chewy than pressed pork meat, the pressed pig’s head is sliced and served with seasoned and salted shrimp sauce.
🇯🇵 日本語
ゆで頭部肉
豚の頭部の肉を茹でてから、平たく伸ばして薄切りにしたもの。一般のゆで薄切り肉とは全く違うもっちり感がある。アミの塩辛に入ったたれにつけて食べる。
🇨🇳 中文 (简体)
白切猪头肉
猪头肉用清水煮熟,用重物按压去掉水分后切成肉片,与纯瘦肉的肉片相比,口感更加嫩滑。蘸虾酱吃味道十分鲜美。
🇹🇼 中文 (繁體)
白切豬頭肉
首先將豬頭肉煮好,再用重物按壓做成肉片,食用時頗有嚼勁,散發出絕然不同於精肉片的風味。可蘸蝦醬食用。
Multilingual Summary
Language Menu Name
🇰🇷 한국어 머릿고기
🔤 로마자 Meoritgogi
🇺🇸 영어 Pork Head Meat
🇯🇵 일본어 ゆで頭部肉
🇨🇳 중문간체 白切猪头肉
🇹🇼 중문번체 白切豬頭肉

Useful Dining Phrases

Handy lines for staff communication and foreign guest support.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

머릿고기 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Pork Head Meat, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Pork Head Meat is a Korean jjim dish. This dish is made by boiling and pressing a pig’s head. More chewy than pressed pork meat, the pressed pig’...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Meoritgogi.

Related Search Shortcuts

Useful when searching this dish again in another language or exploring related terms.

Other Menus in This Category