🍜 탕

Short Rib Soup (갈비탕)

Short Rib Soup

Galbitang

#204

Quick Use Guide

Practical details for restaurant service, menu translation, and ordering.

KO

핏물을 뺀 소갈비를 무와 함께 푹 끓인 음식으로 맑은 국물이 구수하고 갈비를 뜯어 먹는 맛이 쏠쏠하다.

EN

Short Rib Soup is a Korean tang dish. Beef ribs, soaked in cold water to remove the blood, and white radish chunks simmered together until tender. The clea...

카테고리 Tang
로마자 Galbitang
레시피 번호 204
표기 항목 6

Copy-Ready Names

Use these names directly in menus, chats, and translation documents.

🇰🇷 한국어
갈비탕
Galbitang
🔤 로마자
Galbitang
🇺🇸 English
Short Rib Soup
🇯🇵 日本語
カルビタン
🇨🇳 中文(简体)
牛排骨汤
🇹🇼 中文(繁體)
牛排骨湯

Dish Profile at a Glance

A quick profile generated from the description and category.

A tang Korean dish that is Brothy, Best served warm, Complete meal.

What It Feels Like

Brothy Best served warm Complete meal Served cold Meat-based Soft texture

Key Ingredient Cues

Noodles Beef

Good Fit For

Great for a warm meal Good for a solo meal Useful for menu explanation

🇰🇷 갈비탕 Galbitang

핏물을 뺀 소갈비를 무와 함께 푹 끓인 음식으로 맑은 국물이 구수하고 갈비를 뜯어 먹는 맛이 쏠쏠하다.

🇺🇸 English
Short Rib Soup
Beef ribs, soaked in cold water to remove the blood, and white radish chunks simmered together until tender. The clear stock is rich and savory, and the tender meat falls off the bone. (Glass noodles may be added.)
🇯🇵 日本語
カルビタン
ぶつ切りにした牛カルビを大根と一緒にじっくり煮込んだスープ。スープの豊かな風味と骨ごとかぶりつくカルビの味は絶品。
🇨🇳 中文 (简体)
牛排骨汤
用牛排骨熬的汤,牛排骨浸泡去血后与萝卜一起熬煮至肉烂,不但汤汁香醇,手抓排骨啃肉的感觉也很畅快。
🇹🇼 中文 (繁體)
牛排骨湯
將牛排骨浸泡去血水後剁成塊,與蘿蔔一起熬煮而成。高湯和排骨融合的味道,香醇可口。
Multilingual Summary
Language Menu Name
🇰🇷 한국어 갈비탕
🔤 로마자 Galbitang
🇺🇸 영어 Short Rib Soup
🇯🇵 일본어 カルビタン
🇨🇳 중문간체 牛排骨汤
🇹🇼 중문번체 牛排骨湯

Useful Dining Phrases

Handy lines for staff communication and foreign guest support.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

갈비탕 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Short Rib Soup, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Short Rib Soup is a Korean tang dish. Beef ribs, soaked in cold water to remove the blood, and white radish chunks simmered together until tender...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Galbitang.

Related Search Shortcuts

Useful when searching this dish again in another language or exploring related terms.

Ingredients of This Dish

갈비탕 · ingredients 10

소고기 한우 갈비 생것 소고기 한우 양지 삶은것
See full ingredients

Other Menus in This Category