한식 메뉴 검색

4개국어(한/영/중/일) 통합 검색

'Tang' 검색 결과 67건

1 / 4 페이지
🍜 탕 #203
갈낙탕

Short Rib and Octopus Soup Gallaktang

소갈비와 낙지를 넣어 끓인 탕이다. 갈낙탕은 갈비와 낙지의 쫄깃한 식감을 느낄 수 있는 보양 음식으로 시원하면서 맑은 국물이 특징이다....

🇯🇵 カルビとテナガダコスープ  |  🇨🇳 排骨章鱼汤
🍜 탕 #204
갈비탕

Short Rib Soup Galbitang

핏물을 뺀 소갈비를 무와 함께 푹 끓인 음식으로 맑은 국물이 구수하고 갈비를 뜯어 먹는 맛이 쏠쏠하다....

🇯🇵 カルビタン  |  🇨🇳 牛排骨汤
🍜 탕 #205
감자탕

Pork Back-bone Stew Gamjatang

돼지등뼈와 감자, 우거지, 들깻가루, 깻잎, 파, 마늘 등을 넣고 얼큰하게 끓인 탕이다. 깊고 구수한 맛을 내며 뼈에 붙은 고기를 빼먹는 맛이 또 다른 재미다....

🇯🇵 カムジャタン  |  🇨🇳 脊骨土豆汤
🍳 볶음 #340
고구마맛탕

Deep-fried and Sugar Glazed Sweet Potatoes Gogumamattang

껍질을 벗겨 한입 크기로 썬 고구마에 녹말가루를 묻혀 식용유에 튀겨 낸 뒤 설탕, 물엿 등으로 만든 시럽에 버무린 다음 검은깨를 뿌려 식힌 후식이다....

🇯🇵 大学芋  |  🇨🇳 拔丝地瓜
🍜 탕 #206
곰탕

Beef Bone Soup Gomtang

소고기와 사골, 도가니 등을 솥에 넣고 오랜 시간 푹 고아 만든 음식이다. 대표적인 슬로푸드이며 단백질과 칼슘이 풍부해 산모와 노약자에게 좋은 음식이다....

🇯🇵 コムタン  |  🇨🇳 精熬牛骨汤
🍜 탕 #207
광어매운탕

Spicy Flatfish Stew Gwangeomaeuntang

광어에 채소, 두부, 고춧가루 양념장을 풀어 얼큰하게 끓인 매운탕이다. 생선매운탕 재료로 광어는 가장 인기가 좋은 생선이다....

🇯🇵 ヒラメの辛味スープ  |  🇨🇳 鲜辣左口鱼汤
🍜 탕 #208
굴탕

Oyster Soup Gultang

육수에 무, 버섯 등을 넣어 끓이다, 마지막에 굴을 넣고 한소끔 끓인다. 시원하고 감칠맛이나 해장국으로도 좋다....

🇯🇵 カキスープ  |  🇨🇳 牡蛎汤
🌶️ 김치 #711
깍두기

Diced Radish Kimchi Kkakdugi

무를 한입 크기로 팔모썰기하여 소금에 절인 뒤 고춧가루에 버무리고 파, 마늘, 생강, 새우젓 등으로 양념하여 담근 김치이다. 설렁탕에 빠지지 않고 결들여지는 김치다....

🇯🇵 カクトゥギ  |  🇨🇳 萝卜块辛奇
🍜 탕 #209
꼬리곰탕

Oxtail Soup Kkorigomtang

소의 꼬리 부분을 푹 끓여 먹는 보양식이다. 꼬리뼈는 쫄깃쫄깃한 살코기가 많이 붙어 있고, 국물이 담백하고 고소해 최고의 영양식으로 꼽힌다....

🇯🇵 牛テールのコムタン  |  🇨🇳 精熬牛尾汤
🍜 탕 #210
꽃게탕

Spicy Blue Crab Stew Kkotgetang

등딱지를 떼어낸 꽃게와 무, 애호박, 양파, 고춧가루 등을 넣어 끓인 탕이다. 알이 꽉 찬 게의 쫄깃한 살을 빼먹는 재미와 시원한 국물 맛이 일품인 요리다....

🇯🇵 ワタリガニ鍋  |  🇨🇳 花蟹汤
🍜 탕 #211
내장탕

Offal Soup Naejangtang

돼지나 소의 내장으로 끓여낸 탕 요리이다. 내장은 특유의 냄새가 있어 손질 과정에서 주의를 기울여야 하지만, 기력 회복에 좋은 보양식으로 즐겨왔다....

🇯🇵 ネジャンタン  |  🇨🇳 内脏汤
🍜 탕 #212
닭곰탕

Chicken Soup Dakgomtang

닭을 손질하여 찬물에 넣고 푸욱 무르도록 익힌 후, 고기는 살만 발라 양념을 해서 다시 닭 육수에 넣어 끓인 음식이다. 여성의 미용식이나 노인들의 여름철 보양식으로 좋다....

🇯🇵 鶏肉のコムタン  |  🇨🇳 精熬鸡肉汤
🍳 볶음 #354
닭볶음탕

Spicy Braised Chicken Dakbokkeumtang

닭, 감자, 양파와 함께 고춧가루 등의 양념장에 버무려 바특하게 끓여낸 것으로, 찜과 탕의 중간 형태다. 어느 정도 먹고 난 후 남아있는 국물에 밥을 볶아 먹기도 한다....

🇯🇵 鶏肉の炒め煮  |  🇨🇳 辣炖鸡块
🍜 면 #109
닭칼국수

Noodle Soup with Chicken Dakkalguksu

닭을 고아서 우려낸 육수에 칼국수를 넣어 끓인 후, 닭고기 살을 발라 양념한 것을 올려 먹는 음식이다. 진하고 담백한 닭 육수는 삼계탕 국물과 비슷해서 여름 보양식으로 좋다....

🇯🇵 鶏肉カルグクス  |  🇨🇳 鸡肉刀切面
🍜 탕 #213
대구맑은탕

Codfish Soup Daegumalgeuntang

두부, 표고버섯, 미나리 등의 재료를 냄비에 넣고 끓이다가 잘 손질한 대구를 넣어 팔팔 끓인 후 청주와 소금으로 간을 맞춘다. 마지막으로는 쑥갓을 넣어 향을 더한다....

🇯🇵 たらスープ  |  🇨🇳 鳕鱼清汤
🍜 탕 #214
대구매운탕

Spicy Codfish Stew Daegumaeuntang

싱싱한 대구와 무, 고추 등의 채소에 고추장을 풀어 얼큰하게 끓인 요리다. 대구맑은탕은 싱그럽고 순한 맛이, 대구매운탕은 시원하고 매운 맛이 특징이다....

🇯🇵 たらの辛味スープ  |  🇨🇳 鲜辣鳕鱼汤
🍜 탕 #215
대합탕

Hard Clam Soup Daehaptang

해감한 대합을 소금으로만 간을 하여 시원하게 끓인 맑은 탕이다. 대합은 서해안에서 주로 생산되는데 맛이 깔끔하고 고급스러워 전복에 버금간다는 평가를 받을 정도의 고급 조개이다....

🇯🇵 ハマグリスープ  |  🇨🇳 文蛤汤
🍜 탕 #216
도가니탕

Ox Knee Soup Doganitang

소의 무릎뼈인 도가니뼈를 고아 만든 보양식으로 칼슘이 많아 어린이와 임산부, 노인에게 좋은 음식이다. 수육은 간장을 찍어 먹고 진한 국물에 밥을 말아 먹는다....

🇯🇵 牛の膝軟骨スープ  |  🇨🇳 牛膝骨汤
🍜 탕 #217
도미맑은탕

Sea Bream Soup Domimalgeuntang

무와 멸치 등을 넣어 끓인 육수에 손질한 도미와 다진 마늘, 미나리, 쑥갓, 고추 등을 넣고 소금으로 간을 하여 끓인 맑은 탕이다....

🇯🇵 鯛スープ  |  🇨🇳 鲷鱼清汤
🍜 탕 #218
도미매운탕

Spicy Sea Bream Stew Domimaeuntang

손질한 도미를 적당한 크기로 토막 내어 미나리, 쑥갓, 양파, 무, 고추, 마늘, 호박, 두부 등을 넣고, 고춧가루, 고추장을 풀어 얼큰하게 끓인 탕이다....

🇯🇵 鯛の辛味スープ  |  🇨🇳 鲜辣鲷鱼汤