🥗 생채

Squid Wrapped with Chives (or Water Parsley) (오징어강회)

Squid Wrapped with Chives (or Water Parsley)

Ojingeoganghoe

#471

Quick Use Guide

Practical details for restaurant service, menu translation, and ordering.

KO

데친 오징어를 먹기 좋게 잘라 살짝 데친 쪽파나 미나리로 둘둘 말아 초고추장에 찍어 먹는 요리이다. 입맛이 없을 때 상큼한 채소를 곁들여 멋과 맛이 좋은 요리이다.

EN

Squid Wrapped with Chives (or Water Parsley) is a Korean saengchae dish. This dish is made by cutting parboiled squid into bite-sized pieces and wrapping them with parboiled chives or water...

카테고리 생채 Saengchae
로마자 Ojingeoganghoe
레시피 번호 471
표기 항목 6

Copy-Ready Names

Use these names directly in menus, chats, and translation documents.

🇰🇷 한국어
오징어강회
Ojingeoganghoe
🔤 로마자
Ojingeoganghoe
🇺🇸 English
Squid Wrapped with Chives (or Water Parsley)
🇯🇵 日本語
イカのわけぎ巻き
🇨🇳 中文(简体)
鱿鱼什锦卷
🇹🇼 中文(繁體)
魷魚什錦卷

Dish Profile at a Glance

A quick profile generated from the description and category.

A saengchae Korean dish that is Spicy, Best served warm, Seafood.

What It Feels Like

Spicy Best served warm Seafood Vegetable-forward Good for a quick bite

Key Ingredient Cues

Crab Greens & vegetables Gochujang

Good Fit For

Great for a warm meal Good for a quick bite Useful for menu explanation Good for introducing unique Korean food

🇰🇷 오징어강회 Ojingeoganghoe

데친 오징어를 먹기 좋게 잘라 살짝 데친 쪽파나 미나리로 둘둘 말아 초고추장에 찍어 먹는 요리이다. 입맛이 없을 때 상큼한 채소를 곁들여 멋과 맛이 좋은 요리이다.

🇺🇸 English
Squid Wrapped with Chives (or Water Parsley)
This dish is made by cutting parboiled squid into bite-sized pieces and wrapping them with parboiled chives or water parsley. It is served with a vinegar-based gochujang (red chili paste) dipping sauce. With the refreshing taste of vegetables, this colorful dish stimulates the appetite.
🇯🇵 日本語
イカのわけぎ巻き
ゆでたイカを食べやすい大きさに切る。それをさっとゆがいたわけぎやセリで巻き、酢コチュジャンにつけて食べる料理。食欲がないとき、さっぱりとした野菜を添えて食べると食欲がわく。
🇨🇳 中文 (简体)
鱿鱼什锦卷
将鱿鱼用开水焯过后切成适合入口的大小,用微微焯过的小葱或水芹卷起来蘸酸辣酱吃。搭配爽口的蔬菜色香味俱全,非常开胃。
🇹🇼 中文 (繁體)
魷魚什錦卷
魷魚用水燙過後切成適合入口的大小,在用燙過的黃蔥或水芹捲起來沾醋辣醬吃。這道料理色香味俱全,適合在沒有胃口時食用。
Multilingual Summary
Language Menu Name
🇰🇷 한국어 오징어강회
🔤 로마자 Ojingeoganghoe
🇺🇸 영어 Squid Wrapped with Chives (or Water Parsley)
🇯🇵 일본어 イカのわけぎ巻き
🇨🇳 중문간체 鱿鱼什锦卷
🇹🇼 중문번체 魷魚什錦卷

Useful Dining Phrases

Handy lines for staff communication and foreign guest support.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

오징어강회 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Squid Wrapped with Chives (or Water Parsley), please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Squid Wrapped with Chives (or Water Parsley) is a Korean saengchae dish. This dish is made by cutting parboiled squid into bite-sized pieces and wrapping them with parboiled chives...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Ojingeoganghoe.

Related Search Shortcuts

Useful when searching this dish again in another language or exploring related terms.

Other Menus in This Category