🥞 전

녹두전 (Mung Bean Pancake)

Mung Bean Pancake

Nokdujeon

#628

바로 쓰는 메뉴 가이드

식당 응대, 메뉴판 번역, 여행 중 주문에 바로 쓸 수 있는 핵심 정보입니다.

KO

녹두를 물에 불려 껍질을 벗긴 뒤 곱게 갈아 소고기나 돼지고기, 숙주, 고사리, 배추김치 등을 넣고 지진 음식. 불린 멥쌀을 갈아 섞으면 맛이 더 부드럽다.

EN

Mung Bean Pancake is a Korean jeon dish. Stone-ground mung beans, sliced beef or pork, mung bean sprouts, fiddleheads, and cabbage kimchimixed into a batter a...

카테고리 Jeon
로마자 Nokdujeon
레시피 번호 628
표기 항목 6

메뉴명 바로 복사

메뉴판 제작, 채팅 응대, 번역 문서에 그대로 붙여넣을 수 있습니다.

🇰🇷 한국어
녹두전
Nokdujeon
🔤 로마자
Nokdujeon
🇺🇸 English
Mung Bean Pancake
🇯🇵 日本語
緑豆のチヂミ
🇨🇳 中文(简体)
绿豆煎
🇹🇼 中文(繁體)
綠豆煎

메뉴 성격 한눈에 보기

설명문과 카테고리를 바탕으로 이 메뉴의 특징을 빠르게 정리했습니다.

전 메뉴로, 여럿이 나누기 좋음 / 간편하게 먹기 좋음 / 해산물 계열.

이 메뉴의 인상

여럿이 나누기 좋음 간편하게 먹기 좋음 해산물 계열 육류 계열 부드러운 식감

주요 재료 포인트

쌀/밥 소고기 돼지고기

이럴 때 잘 맞아요

여럿이 함께 먹을 때 가볍게 한 끼 해결할 때 메뉴판 설명이 필요할 때 특색 있는 한식을 소개할 때

🇰🇷 녹두전 Nokdujeon

녹두를 물에 불려 껍질을 벗긴 뒤 곱게 갈아 소고기나 돼지고기, 숙주, 고사리, 배추김치 등을 넣고 지진 음식. 불린 멥쌀을 갈아 섞으면 맛이 더 부드럽다.

카테고리: 🥞 전 (Jeon)
🇺🇸 English
Mung Bean Pancake
Stone-ground mung beans, sliced beef or pork, mung bean sprouts, fiddleheads, and cabbage kimchimixed into a batter and shallow-fried on agriddle. Ground rice may be added to soften the taste.
🇯🇵 日本語
緑豆のチヂミ
水でふやかした緑豆の皮をむいて細かく挽き、牛肉や豚肉、緑豆もやし、ワラビ、白菜キムチなどを加えて油で焼いた料理。水でふやかしたうるち米を挽いて混ぜると、いっそうまろやかな口当たりになる。
🇨🇳 中文 (简体)
绿豆煎
绿豆用水泡发,去皮后磨成浆,然后加入牛肉或猪肉、绿豆芽、蕨菜、辛奇等煎成薄饼状。也可将大米磨成粉掺入其中。
🇹🇼 中文 (繁體)
綠豆煎
將綠豆用水浸泡後去皮,然後磨成細粉,加入牛肉或豬肉、綠豆芽、蕨菜,辛奇等一起煎成餅。
다국어 표기 요약
언어 메뉴명
🇰🇷 한국어 녹두전
🔤 로마자 Nokdujeon
🇺🇸 영어 Mung Bean Pancake
🇯🇵 일본어 緑豆のチヂミ
🇨🇳 중문간체 绿豆煎
🇹🇼 중문번체 綠豆煎

식당에서 바로 쓰는 표현

직원 응대나 외국인 안내 때 바로 보여주기 좋은 문장입니다.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

녹두전 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Mung Bean Pancake, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Mung Bean Pancake is a Korean jeon dish. Stone-ground mung beans, sliced beef or pork, mung bean sprouts, fiddleheads, and cabbage kimchimixed into...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Nokdujeon.

관련 검색 바로가기

같은 메뉴를 다른 언어 이름으로 다시 찾거나, 연관 메뉴를 살펴볼 때 유용합니다.

같은 카테고리의 다른 메뉴