한식 메뉴 검색

4개국어(한/영/중/일) 통합 검색

'Jeon' 검색 결과 98건

1 / 5 페이지
🥞 전 #615
가자미전

Pan-fried Battered Plaice Gajamijeon

가자미에 소금, 후춧가루로 밑간을 한 후, 밀가루와 달걀옷을 입혀 팬에 구워낸 전이다. 전 집마다 있는 흔한 전은 아니지만, 종로 광장시장에 가면 파는 곳이 여럿 있어 쉽게 맛 볼 수 있다....

🇯🇵 カレイのチヂミ  |  🇨🇳 香煎鲽鱼片
🍽️ 상차림 #001
간장게장정식

Soy Sauce Marinated Crab Served with Rice and Side Dishes Ganjanggejangjeongsik

간장게장과 밥, 각종 반찬이 함께 차려지는 상차림이다. 간장게장은 파, 마늘 등의 재료를 넣고 끓인 양념간장에 싱싱한 게를 담가 숙성시켜 만든다....

🇯🇵 カンジャンケジャン定食  |  🇨🇳 酱生蟹套餐
🫕 전골 #481
갈낙전골

Short Rib and Octopus Hot Pot Gallakjeongol

소갈비와 낙지를 넣어 끓인 전골 요리로 전라남도 영암군의 향토음식이다. 기호에 따라 버섯이나 새우, 조개를 넣어도 맛이 좋다....

🇯🇵 カルビとテナガダコの寄せ鍋  |  🇨🇳 排骨章鱼火锅
🥞 전 #616
감자전

Potato Pancake Gamjajeon

감자를 강판에 간 건더기와 가라앉은 앙금에 소금을 넣어 지진 전이다.불린 멥쌀 간 것을 섞거나 당근, 양파, 부추 등을 넣기도 한다....

🇯🇵 じゃがいものチヂミ  |  🇨🇳 土豆煎饼
🍪 한과 #764
강정

Sweet Rice Puffs Gangjeong

튀긴 쌀과 콩 또는 볶은 깨를 되직한 물엿에 버무려 굳힌 후 여러 모양으로 썬 전통과자이다....

🇯🇵 おこし  |  🇨🇳 江米块
🍜 면 #102
검정콩국수

Noodles in Cold Black Soybean Soup Geomjeongkongguksu

서리태를 곱게 갈아 체로 걸러낸 후 그 국물에 국수를 말아 먹는 음식이다. 주로 여름철에 많이 먹으며, 열무김치와 함께 먹으면 맛있다....

🇯🇵 黒豆豆乳素麺  |  🇨🇳 黑豆汁面
🥞 전 #617
계란말이

Rolled Omelet Gyeranmari

계란을 깨뜨려 저은 뒤 송송 썬 파와 곱게 다진 당근, 양파 등의 채소를 넣고 소금 간하여 기름 두른 팬에 얇게 펴서 서서히 익혀가며 둥글게 만 음식이다....

🇯🇵 卵焼き  |  🇨🇳 鸡蛋卷
🥞 전 #618
고구마튀김

Deep-fried Sweet Potatoes Gogumatwigim

고구마를 먹기 좋은 크기로 썰어 밀가루와 밀가루반죽을 묻혀 기름에 튀긴 음식이다. 아이들 간식으로 좋고, 떡볶이와 함께도 많이 먹는다....

🇯🇵 さつまいも天ぷら  |  🇨🇳 炸红薯
🥞 전 #619
고추부각

Chili Pepper Chips Gochubugak

고추를 반으로 갈라 씨를 빼고 밀가루나 찹쌀가루, 찹쌀풀을 골고루 무쳐 찜통에 찐 후 햇빛에 바삭바삭하게 말려서 기름에 튀긴 음식이다....

🇯🇵 唐辛子のパリパリ揚げ  |  🇨🇳 干炸辣椒片
🥞 전 #620
고추전

Pan-fried Battered Chili Pepper Gochujeon

간 소고기와 두부에 양념을 하여 고루 섞은 것을 씨를 뺀 고추 안쪽에 채워 넣고, 밀가루와 달걀옷을 입혀지진 전이다. 고추의 매콤한 맛 때문에 개운하게 먹을 수 있다....

🇯🇵 青唐辛子のチヂミ  |  🇨🇳 香煎尖椒
🫕 전골 #482
곱창전골

Beef Tripe Hot Pot Gopchangjeongol

소나 돼지의 내장을 손질해 양념한 다음 당근, 양파, 쑥갓 등 여러 가지 채소와 함께 담아 육수를 부어 끓인 음식이다....

🇯🇵 コプチャンの寄せ鍋  |  🇨🇳 肥肠火锅
🫕 전골 #483
국수전골

Noodle Hot Pot Guksujeongol

얇게 썬 소고기와 채소를 멸치국물에 넣고 끓인 뒤 생면을 넣어 한 번 더 끓인 음식이다. 손질한 재료나 국물을 추가로 넣어가면서 즉석에서 끓여 먹는다....

🇯🇵 麺の寄せ鍋  |  🇨🇳 面条火锅
🥞 전 #621
굴전

Pan-fried Battered Oyster Guljeon

굴에 밀가루와 달걀 물을 묻혀 기름에 지진 음식으로, 초간장을 곁들여 먹는다....

🇯🇵 カキのチヂミ  |  🇨🇳 香煎牡蛎
🥞 전 #622
김말이튀김

Deep-fried Laver Roll Gimmaritwigim

삶은 당면과 당근, 양파를 식용유를 두른 팬에 볶은 후, 김은 4등분을 해 준비한다. 김 위에 볶은 당면을 올리고 돌돌 말아 튀김옷을 입혀 튀긴다. 주로 떡볶이와 같이 먹으며, 남녀노소 좋아하는 간식거리이다....

🇯🇵 春雨のり巻き天ぷら  |  🇨🇳 炸紫菜卷
🥞 전 #623
김부각

Laver Chips Gimbugak

김에 찹쌀 풀을 발라 참깨와 고춧가루를 뿌려 말렸다가 기름에 튀겨 먹는 밑반찬이다....

🇯🇵 のりのパリパリ揚げ  |  🇨🇳 干炸紫菜片
🥞 전 #624
김치빈대떡

Kimchi and Mung Bean Pancake Kimchibindaetteok

녹두를 물에 불려 껍질을 벗긴 후 갈아 김치, 쇠고기나 돼지고기 따위를 넣고 번철이나 프라이팬 따위에 부쳐 만든다. 반죽에 쌀가루를 섞어 부치면 바삭한 식감이 좋다....

🇯🇵 キムチのピンデトク  |  🇨🇳 辛奇绿豆煎饼 
🥞 전 #625
김치전

Kimchi Pancake Kimchijeon

밀가루 반죽에 잘 익은 김치를 송송 썰어 넣고 부친 전이다. 잘게 썬 돼지고기나 오징어, 조갯살 등을 섞어 부치기도 한다....

🇯🇵 キムチのチヂミ  |  🇨🇳 辛奇煎饼
🫕 전골 #484
김치전골

Kimchi Hot Pot Kimchijeongol

잘 익은 배추김치와 돼지고기를 양념하여 전골냄비 바닥에 담고 그 위에 김치, 양념한 돼지고기, 양파, 파 등을 담은 뒤 육수를 붓고 끓이다가 간을 맞춰 먹는 대표적인 전통음식이다....

🇯🇵 キムチの寄せ鍋  |  🇨🇳 辛奇火锅
🥞 전 #626
깻잎전

Pan-fried Battered Perilla Leaves Kkaennipjeon

깻잎은 들깨의 잎을 가리키는 말이다. 깻잎에 고기와 채소를 소로 넣어 반으로 접어 구워 낸 전으로 향긋한 맛이 매력적이다....

🇯🇵 エゴマの葉のチヂミ  |  🇨🇳 香煎苏子叶
🥞 전 #627
꼬막전

Pan-fried Battered Cockles Kkomakjeon

데친 꼬막에 계란, 밀가루, 야채를 넣고 기름을 두른 팬에 부쳐낸 전으로 꼬막의 주산지인 전라남도의 향토음식이다....

🇯🇵 ハイガイのチヂミ  |  🇨🇳 香煎血蚶