🍡 떡

꿀떡 (Honey-filled Rice Cake)

Honey-filled Rice Cake

Kkultteok

#746

바로 쓰는 메뉴 가이드

식당 응대, 메뉴판 번역, 여행 중 주문에 바로 쓸 수 있는 핵심 정보입니다.

KO

찹쌀가루에 꿀을 섞어 체에 내린 뒤 밤, 대추, 잣 등을 켜켜이 넣고 찌거나 또는 찹쌀가루 반죽에 꿀이나 설탕을 넣고 모양을 빚어 만든 떡이다.

EN

Honey-filled Rice Cake is a Korean tteok dish. Pass sweet rice powder mixed with honey through a sieve, layer with jujubes and pine nuts, and steam.Or make the mixt...

카테고리 Tteok
로마자 Kkultteok
레시피 번호 746
표기 항목 6

메뉴명 바로 복사

메뉴판 제작, 채팅 응대, 번역 문서에 그대로 붙여넣을 수 있습니다.

🇰🇷 한국어
꿀떡
Kkultteok
🔤 로마자
Kkultteok
🇺🇸 English
Honey-filled Rice Cake
🇯🇵 日本語
蜂蜜餅
🇨🇳 中文(简体)
蜜糕
🇹🇼 中文(繁體)
蜜糕

메뉴 성격 한눈에 보기

설명문과 카테고리를 바탕으로 이 메뉴의 특징을 빠르게 정리했습니다.

떡 메뉴로, 쫄깃한 식감 / 간편하게 먹기 좋음 / 국물 있는 메뉴.

이 메뉴의 인상

쫄깃한 식감 간편하게 먹기 좋음 국물 있는 메뉴 부드러운 식감

주요 재료 포인트

쌀/밥

이럴 때 잘 맞아요

따뜻한 한 끼가 필요할 때 가볍게 한 끼 해결할 때 메뉴판 설명이 필요할 때

🇰🇷 꿀떡 Kkultteok

찹쌀가루에 꿀을 섞어 체에 내린 뒤 밤, 대추, 잣 등을 켜켜이 넣고 찌거나 또는 찹쌀가루 반죽에 꿀이나 설탕을 넣고 모양을 빚어 만든 떡이다.

카테고리: 🍡 떡 (Tteok)
🇺🇸 English
Honey-filled Rice Cake
Pass sweet rice powder mixed with honey through a sieve, layer with jujubes and pine nuts, and steam.Or make the mixture into a dough. Shape the dough into pieces and stuff with honey or sugar.
🇯🇵 日本語
蜂蜜餅
もち米に蜂蜜を混ぜてふるいにかけ、栗やなつめ、松の実などをあしらって蒸したり、もち米をこねて中に蜂蜜や砂糖を入れて作った餅。
🇨🇳 中文 (简体)
蜜糕
糯米粉中加入蜂蜜,用筛子筛下,加入板栗、大枣、松籽等蒸熟食用,还可以用糯米粉和面后,用蜂蜜或砂糖做馅料团起来。
🇹🇼 中文 (繁體)
蜜糕
粳米粉麵團蒸好後,放入蜂蜜或白糖包成。呈現餡料特有的香甜美味。
다국어 표기 요약
언어 메뉴명
🇰🇷 한국어 꿀떡
🔤 로마자 Kkultteok
🇺🇸 영어 Honey-filled Rice Cake
🇯🇵 일본어 蜂蜜餅
🇨🇳 중문간체 蜜糕
🇹🇼 중문번체 蜜糕

식당에서 바로 쓰는 표현

직원 응대나 외국인 안내 때 바로 보여주기 좋은 문장입니다.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

꿀떡 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Honey-filled Rice Cake, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Honey-filled Rice Cake is a Korean tteok dish. Pass sweet rice powder mixed with honey through a sieve, layer with jujubes and pine nuts, and steam.Or mak...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Kkultteok.

관련 검색 바로가기

같은 메뉴를 다른 언어 이름으로 다시 찾거나, 연관 메뉴를 살펴볼 때 유용합니다.

같은 카테고리의 다른 메뉴