🍜 면

Noodle Soup with Dried Pollack (황태칼국수)

Noodle Soup with Dried Pollack

Hwangtaekalguksu

#152

Quick Use Guide

Practical details for restaurant service, menu translation, and ordering.

KO

가늘게 찢어 물에 담갔다가 물기를 꼭 짜낸 후 달걀을 입혀 튀긴 황태를 감자와 밀가루로 반죽해 조개 국물에 넣고 끓인 칼국수 위에 얹어 먹는다.

EN

Noodle Soup with Dried Pollack is a Korean myeon dish. This dish consists of knife-cut noodles boiled with potatoes in a clam stock and topped with dried pollack. The dried...

카테고리 Myeon
로마자 Hwangtaekalguksu
레시피 번호 152
표기 항목 6

Copy-Ready Names

Use these names directly in menus, chats, and translation documents.

🇰🇷 한국어
황태칼국수
Hwangtaekalguksu
🔤 로마자
Hwangtaekalguksu
🇺🇸 English
Noodle Soup with Dried Pollack
🇯🇵 日本語
スケトウダラのカルグクス
🇨🇳 中文(简体)
干明太鱼刀切面
🇹🇼 中文(繁體)
幹明太魚刀切麵

Dish Profile at a Glance

A quick profile generated from the description and category.

A myeon Korean dish that is Noodle dish, Complete meal, Brothy.

What It Feels Like

Noodle dish Complete meal Brothy Best served warm Seafood Soft texture

Key Ingredient Cues

Noodles Crab

Good Fit For

Great for a warm meal Good for a solo meal Useful for menu explanation Good for introducing unique Korean food

🇰🇷 황태칼국수 Hwangtaekalguksu

가늘게 찢어 물에 담갔다가 물기를 꼭 짜낸 후 달걀을 입혀 튀긴 황태를 감자와 밀가루로 반죽해 조개 국물에 넣고 끓인 칼국수 위에 얹어 먹는다.

🇺🇸 English
Noodle Soup with Dried Pollack
This dish consists of knife-cut noodles boiled with potatoes in a clam stock and topped with dried pollack. The dried pollack is shredded into pieces, soaked in water, and then squeezed to remove excess moisture, before being battered in beaten eggs and fried.
🇯🇵 日本語
スケトウダラのカルグクス
貝で出汁をとったスープに、じゃがいもと小麦粉で練った生地の麺を入れて煮る。最後に水で戻して細かく裂いた干しスケトウダラを、卵につけて揚げたものをのせて食べる。
🇨🇳 中文 (简体)
干明太鱼刀切面
将撕细的干明太鱼浸泡在水中,挤干水分后裹上鸡蛋水油炸待用。用土豆和面粉和面做成刀切面,放入蛤蜊高汤中熬煮,最后将干明太鱼放在上面即可。
🇹🇼 中文 (繁體)
幹明太魚刀切麵
用水泡軟幹明太魚絲後擠幹水分,用雞蛋液包起來再油炸,把土豆和麵粉和在一起做成刀切麵,再用海貝湯煮熟,把油炸幹明太魚絲當菜碼跟刀切麵一起吃即可。
Multilingual Summary
Language Menu Name
🇰🇷 한국어 황태칼국수
🔤 로마자 Hwangtaekalguksu
🇺🇸 영어 Noodle Soup with Dried Pollack
🇯🇵 일본어 スケトウダラのカルグクス
🇨🇳 중문간체 干明太鱼刀切面
🇹🇼 중문번체 幹明太魚刀切麵

Useful Dining Phrases

Handy lines for staff communication and foreign guest support.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

황태칼국수 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Noodle Soup with Dried Pollack, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Noodle Soup with Dried Pollack is a Korean myeon dish. This dish consists of knife-cut noodles boiled with potatoes in a clam stock and topped with dried pollack....

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Hwangtaekalguksu.

Related Search Shortcuts

Useful when searching this dish again in another language or exploring related terms.

Other Menus in This Category