🥞 전

Laver Chips (김부각)

Laver Chips

Gimbugak

#623

Quick Use Guide

Practical details for restaurant service, menu translation, and ordering.

KO

김에 찹쌀 풀을 발라 참깨와 고춧가루를 뿌려 말렸다가 기름에 튀겨 먹는 밑반찬이다.

EN

Laver Chips is a Korean jeon dish. This side dish is made by brushing laver with sweet rice paste and sprinkling with sesame seeds and red chili powder...

카테고리 Jeon
로마자 Gimbugak
레시피 번호 623
표기 항목 6

Copy-Ready Names

Use these names directly in menus, chats, and translation documents.

🇰🇷 한국어
김부각
Gimbugak
🔤 로마자
Gimbugak
🇺🇸 English
Laver Chips
🇯🇵 日本語
のりのパリパリ揚げ
🇨🇳 中文(简体)
干炸紫菜片
🇹🇼 中文(繁體)
乾炸紫菜片

Dish Profile at a Glance

A quick profile generated from the description and category.

A jeon Korean dish that is Shareable, Good for a quick bite, Spicy.

What It Feels Like

Shareable Good for a quick bite Spicy

Key Ingredient Cues

Rice

Good Fit For

Works well for sharing Good for a quick bite Useful for menu explanation

🇰🇷 김부각 Gimbugak

김에 찹쌀 풀을 발라 참깨와 고춧가루를 뿌려 말렸다가 기름에 튀겨 먹는 밑반찬이다.

🇺🇸 English
Laver Chips
This side dish is made by brushing laver with sweet rice paste and sprinkling with sesame seeds and red chili powder before sun-drying and deep-frying.
🇯🇵 日本語
のりのパリパリ揚げ
のりにもち米の米糊をぬり、ゴマと粉唐辛子をふりかけて乾かしたものを油で揚げたもの。
🇨🇳 中文 (简体)
干炸紫菜片
紫菜抹上糯米浆糊,撒上芝麻和辣椒粉晒干后,放入锅中油炸即可,是一道很美味的小菜。
🇹🇼 中文 (繁體)
乾炸紫菜片
將紫菜抹上糯米漿糊,撒上芝麻與辣椒粉後曬乾,最後用油炸即可,是非常好的下飯小菜。
Multilingual Summary
Language Menu Name
🇰🇷 한국어 김부각
🔤 로마자 Gimbugak
🇺🇸 영어 Laver Chips
🇯🇵 일본어 のりのパリパリ揚げ
🇨🇳 중문간체 干炸紫菜片
🇹🇼 중문번체 乾炸紫菜片

Useful Dining Phrases

Handy lines for staff communication and foreign guest support.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

김부각 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Laver Chips, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Laver Chips is a Korean jeon dish. This side dish is made by brushing laver with sweet rice paste and sprinkling with sesame seeds and red chi...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Gimbugak.

Related Search Shortcuts

Useful when searching this dish again in another language or exploring related terms.

Other Menus in This Category