♨️ 찜

Steamed Snow Crab (대게찜)

Steamed Snow Crab

Daegejjim

#291

Quick Use Guide

Practical details for restaurant service, menu translation, and ordering.

KO

깨끗이 닦아 물기를 뺀 대게를 찜통에 넣고 쪄내 살을 발라 초장에 찍어 먹는다. 대게는 배를 위쪽으로 하고, 다리가 떨어지지 않게 쪄야 맛이 더욱 신선하다.

EN

Steamed Snow Crab is a Korean jjim dish. This dish is steamed crab meat removed from the shell and served with a vinegar sauce. When steaming snow crabs, turn...

카테고리 Jjim
로마자 Daegejjim
레시피 번호 291
표기 항목 6

Copy-Ready Names

Use these names directly in menus, chats, and translation documents.

🇰🇷 한국어
대게찜
Daegejjim
🔤 로마자
Daegejjim
🇺🇸 English
Steamed Snow Crab
🇯🇵 日本語
ズワイガニの蒸し物
🇨🇳 中文(简体)
蒸雪蟹
🇹🇼 中文(繁體)
蒸雪蟹

Dish Profile at a Glance

A quick profile generated from the description and category.

A jjim Korean dish that is Steamed, Shareable, Seafood.

What It Feels Like

Steamed Shareable Seafood Meat-based

Key Ingredient Cues

Crab

Good Fit For

Works well for sharing Useful for menu explanation Good for introducing unique Korean food

🇰🇷 대게찜 Daegejjim

깨끗이 닦아 물기를 뺀 대게를 찜통에 넣고 쪄내 살을 발라 초장에 찍어 먹는다. 대게는 배를 위쪽으로 하고, 다리가 떨어지지 않게 쪄야 맛이 더욱 신선하다.

🇺🇸 English
Steamed Snow Crab
This dish is steamed crab meat removed from the shell and served with a vinegar sauce. When steaming snow crabs, turn the crabs upside down and be careful not to let the legs detach from the body. This helps keep the meat tasting as fresh as possible.
🇯🇵 日本語
ズワイガニの蒸し物
きれいに洗って水気を切ったズワイガニを蒸し器で蒸し、身を取って酢コチュジャンにつけて食べる。ズワイガニは腹を上向きにして足が落ちないように蒸すことで、より新鮮な味わいになる。
🇨🇳 中文 (简体)
蒸雪蟹
将雪蟹擦干控水后放入蒸锅里蒸熟, 剔出蟹肉蘸酸辣酱吃。雪蟹要蟹肚朝上放入 蒸笼中,蟹腿不能掉下拉,这样蒸出来的蟹肉 味道才会更加新鲜。
🇹🇼 中文 (繁體)
蒸雪蟹
把清洗乾淨並瀝幹水分的雪蟹放入蒸籠裡蒸熟,蟹肉蘸醋醬非常美味。蒸的時候要讓雪蟹肚皮朝上,注意不要弄掉蟹腿,這樣蒸出來的雪蟹非常鮮美。
Multilingual Summary
Language Menu Name
🇰🇷 한국어 대게찜
🔤 로마자 Daegejjim
🇺🇸 영어 Steamed Snow Crab
🇯🇵 일본어 ズワイガニの蒸し物
🇨🇳 중문간체 蒸雪蟹
🇹🇼 중문번체 蒸雪蟹

Useful Dining Phrases

Handy lines for staff communication and foreign guest support.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

대게찜 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Steamed Snow Crab, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Steamed Snow Crab is a Korean jjim dish. This dish is steamed crab meat removed from the shell and served with a vinegar sauce. When steaming snow c...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Daegejjim.

Related Search Shortcuts

Useful when searching this dish again in another language or exploring related terms.

Other Menus in This Category