🍪 한과

찹쌀꽈배기 (Twisted Sweet Rice Doughnut)

Twisted Sweet Rice Doughnut

Chapssalkkwabaegi

#777

바로 쓰는 메뉴 가이드

식당 응대, 메뉴판 번역, 여행 중 주문에 바로 쓸 수 있는 핵심 정보입니다.

KO

찹쌀가루와 밀가루를 섞어 반죽해 이스트, 우유와 물을 넣고 발효시킨다. 꽈배기 모양으로 빚어 기름에 튀긴 후 시나몬, 설탕 등을 묻혀 먹는다.

EN

Twisted Sweet Rice Doughnut is a Korean hangwa dish. This snack is made by kneading a dough of glutinous rice powder and wheat flour mixed with yeast, milk, and water. Th...

카테고리 한과 Hangwa
로마자 Chapssalkkwabaegi
레시피 번호 777
표기 항목 6

메뉴명 바로 복사

메뉴판 제작, 채팅 응대, 번역 문서에 그대로 붙여넣을 수 있습니다.

🇰🇷 한국어
찹쌀꽈배기
Chapssalkkwabaegi
🔤 로마자
Chapssalkkwabaegi
🇺🇸 English
Twisted Sweet Rice Doughnut
🇯🇵 日本語
もち米ツイストドーナツ
🇨🇳 中文(简体)
糯米麻花
🇹🇼 中文(繁體)
糯米麻花多拿滋

메뉴 성격 한눈에 보기

설명문과 카테고리를 바탕으로 이 메뉴의 특징을 빠르게 정리했습니다.

한과 메뉴로, 간편하게 먹기 좋음 / 국물 있는 메뉴 / 부드러운 식감.

이 메뉴의 인상

간편하게 먹기 좋음 국물 있는 메뉴 부드러운 식감

주요 재료 포인트

쌀/밥

이럴 때 잘 맞아요

따뜻한 한 끼가 필요할 때 가볍게 한 끼 해결할 때 메뉴판 설명이 필요할 때

🇰🇷 찹쌀꽈배기 Chapssalkkwabaegi

찹쌀가루와 밀가루를 섞어 반죽해 이스트, 우유와 물을 넣고 발효시킨다. 꽈배기 모양으로 빚어 기름에 튀긴 후 시나몬, 설탕 등을 묻혀 먹는다.

🇺🇸 English
Twisted Sweet Rice Doughnut
This snack is made by kneading a dough of glutinous rice powder and wheat flour mixed with yeast, milk, and water. The dough is then fermented, divided and shaped into twists, and deep-fried. Lastly, the doughnuts are coated with cinnamon powder and sugar.
🇯🇵 日本語
もち米ツイストドーナツ
もち粉と小麦粉を混ぜて生地にし、イーストや牛乳、水を加えて発酵させる。ツイスト状に形を作り、油で揚げた後、シナモンや砂糖などをまぶして食べる。
🇨🇳 中文 (简体)
糯米麻花
将糯米粉和面粉搅拌,加入酵母、牛奶和水进行发酵,捏成麻花形状后油炸而成。裹上肉桂粉、白糖等即可食用。
🇹🇼 中文 (繁體)
糯米麻花多拿滋
將糯米粉和麵粉拌勻,加入酵母、牛奶和水進行發酵,把麵團捏成麻花形狀後油炸而成。撒上肉桂粉、糖等食用。
다국어 표기 요약
언어 메뉴명
🇰🇷 한국어 찹쌀꽈배기
🔤 로마자 Chapssalkkwabaegi
🇺🇸 영어 Twisted Sweet Rice Doughnut
🇯🇵 일본어 もち米ツイストドーナツ
🇨🇳 중문간체 糯米麻花
🇹🇼 중문번체 糯米麻花多拿滋

식당에서 바로 쓰는 표현

직원 응대나 외국인 안내 때 바로 보여주기 좋은 문장입니다.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

찹쌀꽈배기 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Twisted Sweet Rice Doughnut, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Twisted Sweet Rice Doughnut is a Korean hangwa dish. This snack is made by kneading a dough of glutinous rice powder and wheat flour mixed with yeast, milk, and...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Chapssalkkwabaegi.

관련 검색 바로가기

같은 메뉴를 다른 언어 이름으로 다시 찾거나, 연관 메뉴를 살펴볼 때 유용합니다.

같은 카테고리의 다른 메뉴