🍚 밥

보리밥 (Steamed Barley Rice)

Steamed Barley Rice

Boribap

#029

바로 쓰는 메뉴 가이드

식당 응대, 메뉴판 번역, 여행 중 주문에 바로 쓸 수 있는 핵심 정보입니다.

KO

쌀에 보리를 섞거나 보리만으로 지은 밥으로 소화가 잘된다. 열무김치나 고추장을 넣고 비벼 먹거나 풋고추를 된장에 찍어 함께 먹으면 별미다.

EN

Steamed Barley Rice is a Korean bap dish. This dish, cooked with rice or barley alone, is easy to digest and effective in preventing various health conditions....

카테고리 Bap
로마자 Boribap
레시피 번호 029
표기 항목 6

메뉴명 바로 복사

메뉴판 제작, 채팅 응대, 번역 문서에 그대로 붙여넣을 수 있습니다.

🇰🇷 한국어
보리밥
Boribap
🔤 로마자
Boribap
🇺🇸 English
Steamed Barley Rice
🇯🇵 日本語
麦ご飯
🇨🇳 中文(简体)
大麦饭
🇹🇼 中文(繁體)
大麥飯

메뉴 성격 한눈에 보기

설명문과 카테고리를 바탕으로 이 메뉴의 특징을 빠르게 정리했습니다.

밥 메뉴로, 밥 중심 / 한 끼 구성 / 매콤한 편.

이 메뉴의 인상

밥 중심 한 끼 구성 매콤한 편

주요 재료 포인트

쌀/밥 김치 고추장

이럴 때 잘 맞아요

혼자 든든하게 먹고 싶을 때 메뉴판 설명이 필요할 때

🇰🇷 보리밥 Boribap

쌀에 보리를 섞거나 보리만으로 지은 밥으로 소화가 잘된다. 열무김치나 고추장을 넣고 비벼 먹거나 풋고추를 된장에 찍어 함께 먹으면 별미다.

카테고리: 🍚 밥 (Bap)
🇺🇸 English
Steamed Barley Rice
This dish, cooked with rice or barley alone, is easy to digest and effective in preventing various health conditions. It becomes a delicacy when mixed with yeolmu kimchi (young summer radish kimchi) or gochujang (red chili paste) or served with green peppers and doenjang, a traditional Korean soybean paste.
🇯🇵 日本語
麦ご飯
米に大麦を混ぜて、または麦だけで炊いたご飯で、消化によく、生活習慣病の予防に効果がある。ヨルムキムチやコチュジャンを混ぜて食べたり、青唐辛子を味噌につけて一緒に食べるととても美味しい。
🇨🇳 中文 (简体)
大麦饭
大米里掺大麦或者光用大麦焖的饭,不仅助消化,而且能够预防生活习惯病。可以放一些萝卜缨辛奇和辣椒酱拌饭吃,或者配着尖椒蘸大酱吃别有一番滋味。
🇹🇼 中文 (繁體)
大麥飯
粳米裡摻入大麥或者單用大麥煮成的飯,大麥飯具有助消化的功能。
다국어 표기 요약
언어 메뉴명
🇰🇷 한국어 보리밥
🔤 로마자 Boribap
🇺🇸 영어 Steamed Barley Rice
🇯🇵 일본어 麦ご飯
🇨🇳 중문간체 大麦饭
🇹🇼 중문번체 大麥飯

식당에서 바로 쓰는 표현

직원 응대나 외국인 안내 때 바로 보여주기 좋은 문장입니다.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

보리밥 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Steamed Barley Rice, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Steamed Barley Rice is a Korean bap dish. This dish, cooked with rice or barley alone, is easy to digest and effective in preventing various health c...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Boribap.

관련 검색 바로가기

같은 메뉴를 다른 언어 이름으로 다시 찾거나, 연관 메뉴를 살펴볼 때 유용합니다.

같은 카테고리의 다른 메뉴