🍚 밥

굴밥 (Oyster Rice)

Oyster Rice

Gulbap

#009

바로 쓰는 메뉴 가이드

식당 응대, 메뉴판 번역, 여행 중 주문에 바로 쓸 수 있는 핵심 정보입니다.

KO

불린 쌀로 밥을 짓다가 뜸 들일 때 굴을 넣어 지은 밥으로, 양념간장과 함께 비벼 먹는다. 굴이 많이 생산되는 겨울철 별미로 무기질과 비타민 A가 풍부하여 영양적으로 우수하다.

EN

Oyster Rice is a Korean bap dish. Short grain rice presoaked and cooked. Oysters are added after the heat is turned off, allowing them to cook with the...

카테고리 Bap
로마자 Gulbap
레시피 번호 009
표기 항목 6

메뉴명 바로 복사

메뉴판 제작, 채팅 응대, 번역 문서에 그대로 붙여넣을 수 있습니다.

🇰🇷 한국어
굴밥
Gulbap
🔤 로마자
Gulbap
🇺🇸 English
Oyster Rice
🇯🇵 日本語
カキご飯
🇨🇳 中文(简体)
牡蛎饭
🇹🇼 中文(繁體)
牡蠣飯

메뉴 성격 한눈에 보기

설명문과 카테고리를 바탕으로 이 메뉴의 특징을 빠르게 정리했습니다.

밥 메뉴로, 밥 중심 / 한 끼 구성 / 해산물 계열.

이 메뉴의 인상

밥 중심 한 끼 구성 해산물 계열

주요 재료 포인트

쌀/밥

이럴 때 잘 맞아요

혼자 든든하게 먹고 싶을 때 메뉴판 설명이 필요할 때 특색 있는 한식을 소개할 때

🇰🇷 굴밥 Gulbap

불린 쌀로 밥을 짓다가 뜸 들일 때 굴을 넣어 지은 밥으로, 양념간장과 함께 비벼 먹는다. 굴이 많이 생산되는 겨울철 별미로 무기질과 비타민 A가 풍부하여 영양적으로 우수하다.

카테고리: 🍚 밥 (Bap)
🇺🇸 English
Oyster Rice
Short grain rice presoaked and cooked. Oysters are added after the heat is turned off, allowing them to cook with the rice in the residual heat. This dish is a winter delicacy, as oysters are in their prime in winter and rich in minerals and vitamin A.
🇯🇵 日本語
カキご飯
米を炊き、蒸す際にカキを入れて炊き上げたご飯。醤油ベースのたれを合わせて混ぜて食べる。カキが旬の冬ならではの食べ物。ミネラルとビタミンAが豊富で、栄養面でも優れている。
🇨🇳 中文 (简体)
牡蛎饭
用浸泡过的大米煮饭,在最后焖的阶段放入牡蛎即可。吃的时候用调味酱油拌着吃。冬天正是牡蛎最肥美的季节,牡蛎饭可以说是冬季的一道风味美食,富含矿物质和维生素A,营养非常丰富。
🇹🇼 中文 (繁體)
牡蠣飯
做牡蠣飯時大米要提前泡好,燜飯的時候放牡蠣,吃的時候用調味醬油拌著吃。牡蠣飯是牡蠣盛產季節冬季的美味,富含礦物質與維生素A,是營養豐富的滋補美食。
다국어 표기 요약
언어 메뉴명
🇰🇷 한국어 굴밥
🔤 로마자 Gulbap
🇺🇸 영어 Oyster Rice
🇯🇵 일본어 カキご飯
🇨🇳 중문간체 牡蛎饭
🇹🇼 중문번체 牡蠣飯

식당에서 바로 쓰는 표현

직원 응대나 외국인 안내 때 바로 보여주기 좋은 문장입니다.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

굴밥 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Oyster Rice, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Oyster Rice is a Korean bap dish. Short grain rice presoaked and cooked. Oysters are added after the heat is turned off, allowing them to coo...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Gulbap.

관련 검색 바로가기

같은 메뉴를 다른 언어 이름으로 다시 찾거나, 연관 메뉴를 살펴볼 때 유용합니다.

같은 카테고리의 다른 메뉴