🥬 숙채

시래기나물 (Dried Radish Leaf Salad)

Dried Radish Leaf Salad

Siraeginamul

#433

바로 쓰는 메뉴 가이드

식당 응대, 메뉴판 번역, 여행 중 주문에 바로 쓸 수 있는 핵심 정보입니다.

KO

시래기는 무청을 말린 것을 말한다. 무청 시래기를 삶아 하룻밤 정도 물에 불린 후 국 간장, 다진 파ㆍ마늘, 참기름 등의 양념에 무쳐 팬에 볶는다.

EN

Dried Radish Leaf Salad is a Korean sukchae dish. For this dish, boil siraegi (radish greens) that has been soaked in water overnight, drain, mix with soy sauce, chopp...

카테고리 숙채 Sukchae
로마자 Siraeginamul
레시피 번호 433
표기 항목 6

메뉴명 바로 복사

메뉴판 제작, 채팅 응대, 번역 문서에 그대로 붙여넣을 수 있습니다.

🇰🇷 한국어
시래기나물
Siraeginamul
🔤 로마자
Siraeginamul
🇺🇸 English
Dried Radish Leaf Salad
🇯🇵 日本語
干し菜っ葉のナムル
🇨🇳 中文(简体)
凉拌干萝卜缨
🇹🇼 中文(繁體)
涼拌幹蘿蔔纓

메뉴 성격 한눈에 보기

설명문과 카테고리를 바탕으로 이 메뉴의 특징을 빠르게 정리했습니다.

숙채 메뉴로, 국물 있는 메뉴 / 따뜻하게 즐김 / 채소 비중 큼.

이 메뉴의 인상

국물 있는 메뉴 따뜻하게 즐김 채소 비중 큼

주요 재료 포인트

나물/채소 참기름/들기름

이럴 때 잘 맞아요

따뜻한 한 끼가 필요할 때 메뉴판 설명이 필요할 때

🇰🇷 시래기나물 Siraeginamul

시래기는 무청을 말린 것을 말한다. 무청 시래기를 삶아 하룻밤 정도 물에 불린 후 국 간장, 다진 파ㆍ마늘, 참기름 등의 양념에 무쳐 팬에 볶는다.

🇺🇸 English
Dried Radish Leaf Salad
For this dish, boil siraegi (radish greens) that has been soaked in water overnight, drain, mix with soy sauce, chopped green onion, garlic, and sesame oil, and stir-fry in a pan.
🇯🇵 日本語
干し菜っ葉のナムル
干し菜っ葉を茹でて一晩ほど水に浸けてクッカンジャン、みじん切りしたねぎとにんにく、ごま油などのたれで和えてフライパンで炒めたもの。
🇨🇳 中文 (简体)
凉拌干萝卜缨
干萝卜缨用水煮开并清水浸泡一个晚上,捞出沥干水分后,加入酱油、葱末、蒜末、香油等调料搅拌均匀后炒一下即可。
🇹🇼 中文 (繁體)
涼拌幹蘿蔔纓
幹蘿蔔纓是指曬乾的蘿蔔纓。把蘿蔔纓煮熟,用水泡一夜,然後用湯醬油、蔥花、蒜蓉和香油等調料拌勻後炒熟。
다국어 표기 요약
언어 메뉴명
🇰🇷 한국어 시래기나물
🔤 로마자 Siraeginamul
🇺🇸 영어 Dried Radish Leaf Salad
🇯🇵 일본어 干し菜っ葉のナムル
🇨🇳 중문간체 凉拌干萝卜缨
🇹🇼 중문번체 涼拌幹蘿蔔纓

식당에서 바로 쓰는 표현

직원 응대나 외국인 안내 때 바로 보여주기 좋은 문장입니다.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

시래기나물 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Dried Radish Leaf Salad, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Dried Radish Leaf Salad is a Korean sukchae dish. For this dish, boil siraegi (radish greens) that has been soaked in water overnight, drain, mix with soy sa...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Siraeginamul.

관련 검색 바로가기

같은 메뉴를 다른 언어 이름으로 다시 찾거나, 연관 메뉴를 살펴볼 때 유용합니다.

같은 카테고리의 다른 메뉴