🥬 숙채

고구마순나물 (Sweet Potato Stalk Salad)

Sweet Potato Stalk Salad

Gogumasunnamul

#417

바로 쓰는 메뉴 가이드

식당 응대, 메뉴판 번역, 여행 중 주문에 바로 쓸 수 있는 핵심 정보입니다.

KO

고구마순의 껍질을 벗겨 끓는 물에 삶아 물기를 짜고 갖은 양념을 한 후 기름에 볶은 나물이다. 고구마순은 나물로도 많이 먹지만, 여름철에는 김치를 담겨 먹기도 한다.

EN

Sweet Potato Stalk Salad is a Korean sukchae dish. Peeled and boiled sweet potato shoots drained of all excess water, mixed with a variety of seasonings, and stir-fry i...

카테고리 숙채 Sukchae
로마자 Gogumasunnamul
레시피 번호 417
표기 항목 6

메뉴명 바로 복사

메뉴판 제작, 채팅 응대, 번역 문서에 그대로 붙여넣을 수 있습니다.

🇰🇷 한국어
고구마순나물
Gogumasunnamul
🔤 로마자
Gogumasunnamul
🇺🇸 English
Sweet Potato Stalk Salad
🇯🇵 日本語
さつまいもの茎のナムル
🇨🇳 中文(简体)
凉拌红薯梗
🇹🇼 中文(繁體)
涼拌紅薯梗

메뉴 성격 한눈에 보기

설명문과 카테고리를 바탕으로 이 메뉴의 특징을 빠르게 정리했습니다.

숙채 메뉴로, 따뜻하게 즐김 / 채소 비중 큼.

이 메뉴의 인상

따뜻하게 즐김 채소 비중 큼

주요 재료 포인트

나물/채소 김치

이럴 때 잘 맞아요

따뜻한 한 끼가 필요할 때 메뉴판 설명이 필요할 때

🇰🇷 고구마순나물 Gogumasunnamul

고구마순의 껍질을 벗겨 끓는 물에 삶아 물기를 짜고 갖은 양념을 한 후 기름에 볶은 나물이다. 고구마순은 나물로도 많이 먹지만, 여름철에는 김치를 담겨 먹기도 한다.

🇺🇸 English
Sweet Potato Stalk Salad
Peeled and boiled sweet potato shoots drained of all excess water, mixed with a variety of seasonings, and stir-fry in an oiled pan. In summer, sweet potato shoots are also used to make salad and kimchi.
🇯🇵 日本語
さつまいもの茎のナムル
薄皮をむいたさつまいもの茎の部分を茹でて、水気を切った後、たれをからめて油で炒めたナムル。さつまいもの茎はナムルとしてもよく食べるが、夏にはキムチとして漬けて食べることもある。
🇨🇳 中文 (简体)
凉拌红薯梗
红薯梗去皮,用开水焯一下,捞出沥干水分后加入各种调料搅拌,最后再入油翻炒一下即可。红薯梗除凉拌以外,夏天也可用来腌制辛奇。
🇹🇼 中文 (繁體)
涼拌紅薯梗
紅薯梗先把皮剝掉,用開水煮熟後擠幹水分,再用調料煨好之後倒點油烹製。紅薯梗不僅可以涼拌,夏季還可以做成辛奇吃。
다국어 표기 요약
언어 메뉴명
🇰🇷 한국어 고구마순나물
🔤 로마자 Gogumasunnamul
🇺🇸 영어 Sweet Potato Stalk Salad
🇯🇵 일본어 さつまいもの茎のナムル
🇨🇳 중문간체 凉拌红薯梗
🇹🇼 중문번체 涼拌紅薯梗

식당에서 바로 쓰는 표현

직원 응대나 외국인 안내 때 바로 보여주기 좋은 문장입니다.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

고구마순나물 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Sweet Potato Stalk Salad, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Sweet Potato Stalk Salad is a Korean sukchae dish. Peeled and boiled sweet potato shoots drained of all excess water, mixed with a variety of seasonings, and...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Gogumasunnamul.

관련 검색 바로가기

같은 메뉴를 다른 언어 이름으로 다시 찾거나, 연관 메뉴를 살펴볼 때 유용합니다.

이 메뉴의 구성 재료

고구마순나물 · 식재료 5가지

고구마 줄기 삶아서 말린것 삶은것
전체 재료 구성 보기

관련 우수관리인증(GAP) 농산물

같은 카테고리의 다른 메뉴