🍚 밥

잡곡밥 (Steamed Multi-grain Rice)

Steamed Multi-grain Rice

Japgokbap

#056

바로 쓰는 메뉴 가이드

식당 응대, 메뉴판 번역, 여행 중 주문에 바로 쓸 수 있는 핵심 정보입니다.

KO

멥쌀에 콩, 수수, 팥 등 잡곡을 섞거나 잡곡만으로 지은 밥이다. 찹쌀에 기장, 찰수수, 검정콩, 붉은팥의 다섯 가지 곡식을 섞어 지은 오곡밥도 잡곡밥의 일종이다.

EN

Steamed Multi-grain Rice is a Korean bap dish. Bap made with various grains such as rice, beans, red beans, and millet. One version of Japgokbap is Ogokbap (five-gr...

카테고리 Bap
로마자 Japgokbap
레시피 번호 056
표기 항목 6

메뉴명 바로 복사

메뉴판 제작, 채팅 응대, 번역 문서에 그대로 붙여넣을 수 있습니다.

🇰🇷 한국어
잡곡밥
Japgokbap
🔤 로마자
Japgokbap
🇺🇸 English
Steamed Multi-grain Rice
🇯🇵 日本語
雑穀ご飯
🇨🇳 中文(简体)
杂粮饭
🇹🇼 中文(繁體)
雜糧飯

메뉴 성격 한눈에 보기

설명문과 카테고리를 바탕으로 이 메뉴의 특징을 빠르게 정리했습니다.

밥 메뉴로, 밥 중심 / 한 끼 구성.

이 메뉴의 인상

밥 중심 한 끼 구성

주요 재료 포인트

쌀/밥

이럴 때 잘 맞아요

혼자 든든하게 먹고 싶을 때 메뉴판 설명이 필요할 때

🇰🇷 잡곡밥 Japgokbap

멥쌀에 콩, 수수, 팥 등 잡곡을 섞거나 잡곡만으로 지은 밥이다. 찹쌀에 기장, 찰수수, 검정콩, 붉은팥의 다섯 가지 곡식을 섞어 지은 오곡밥도 잡곡밥의 일종이다.

카테고리: 🍚 밥 (Bap)
🇺🇸 English
Steamed Multi-grain Rice
Bap made with various grains such as rice, beans, red beans, and millet. One version of Japgokbap is Ogokbap (five-grain rice), a combination of sweet rice, glutinous millet, glutinous sorghum, black beans, and sweet red beans.
🇯🇵 日本語
雑穀ご飯
うるち米に豆、きび、小豆などの雑穀を混ぜたり、雑穀だけで炊いたご飯。もち米、きび、高きび、黒豆、小豆を混ぜた五穀ご飯も、この雑穀ご飯のひとつ。
🇨🇳 中文 (简体)
杂粮饭
在粳米中掺入大豆、高粱、红豆等杂粮或光用杂粮焖的饭。五谷饭也是杂粮饭的一种,是在糯米中掺入黍子、粘高粱、黑豆、红豆等五种谷物焖煮的饭。
🇹🇼 中文 (繁體)
雜糧飯
在粳米中摻入大豆、高粱、紅豆等多種雜糧煮成的飯。 不僅味道香甜,而且營養價值甚高。
다국어 표기 요약
언어 메뉴명
🇰🇷 한국어 잡곡밥
🔤 로마자 Japgokbap
🇺🇸 영어 Steamed Multi-grain Rice
🇯🇵 일본어 雑穀ご飯
🇨🇳 중문간체 杂粮饭
🇹🇼 중문번체 雜糧飯

식당에서 바로 쓰는 표현

직원 응대나 외국인 안내 때 바로 보여주기 좋은 문장입니다.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

잡곡밥 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Steamed Multi-grain Rice, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Steamed Multi-grain Rice is a Korean bap dish. Bap made with various grains such as rice, beans, red beans, and millet. One version of Japgokbap is Ogokba...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Japgokbap.

관련 검색 바로가기

같은 메뉴를 다른 언어 이름으로 다시 찾거나, 연관 메뉴를 살펴볼 때 유용합니다.

이 메뉴의 구성 재료

잡곡밥 · 식재료 22가지

전체 재료 구성 보기

같은 카테고리의 다른 메뉴