🍚 밥

돌솥비빔밥 (Hot Stone Pot Bibimbap)

Hot Stone Pot Bibimbap

Dolsotbibimbap

#020

바로 쓰는 메뉴 가이드

식당 응대, 메뉴판 번역, 여행 중 주문에 바로 쓸 수 있는 핵심 정보입니다.

KO

뜨거운 돌솥에 밥을 담고 갖은 나물과 고기볶음을 얹은 뒤 고추장에 비벼 먹는 음식이다. 돌솥의 열기로 밥을 다 먹을 때까지 온도가 따뜻하게 유지된다.

EN

Hot Stone Pot Bibimbap is a Korean bap dish. Bibimbap served in a sizzling hot stone pot. The crispy rice at the bottom, mixed with various toppings and gochujang...

카테고리 Bap
로마자 Dolsotbibimbap
레시피 번호 020
표기 항목 6

메뉴명 바로 복사

메뉴판 제작, 채팅 응대, 번역 문서에 그대로 붙여넣을 수 있습니다.

🇰🇷 한국어
돌솥비빔밥
Dolsotbibimbap
🔤 로마자
Dolsotbibimbap
🇺🇸 English
Hot Stone Pot Bibimbap
🇯🇵 日本語
石焼きビビンバ
🇨🇳 中文(简体)
石锅拌饭
🇹🇼 中文(繁體)
石鍋拌飯

메뉴 성격 한눈에 보기

설명문과 카테고리를 바탕으로 이 메뉴의 특징을 빠르게 정리했습니다.

밥 메뉴로, 밥 중심 / 한 끼 구성 / 매콤한 편.

이 메뉴의 인상

밥 중심 한 끼 구성 매콤한 편 따뜻하게 즐김 해산물 계열 육류 계열

주요 재료 포인트

쌀/밥 나물/채소 고추장

이럴 때 잘 맞아요

따뜻한 한 끼가 필요할 때 혼자 든든하게 먹고 싶을 때 메뉴판 설명이 필요할 때 특색 있는 한식을 소개할 때

🇰🇷 돌솥비빔밥 Dolsotbibimbap

뜨거운 돌솥에 밥을 담고 갖은 나물과 고기볶음을 얹은 뒤 고추장에 비벼 먹는 음식이다. 돌솥의 열기로 밥을 다 먹을 때까지 온도가 따뜻하게 유지된다.

카테고리: 🍚 밥 (Bap)
🇺🇸 English
Hot Stone Pot Bibimbap
Bibimbap served in a sizzling hot stone pot. The crispy rice at the bottom, mixed with various toppings and gochujang, remains piping hot until the end of the meal.
🇯🇵 日本語
石焼きビビンバ
熱い石釜にご飯、ナムル、炒めた肉をのせ、コチュジャンをからめて食べる。石釜の熱で最後までアツアツのご飯が食べられるのが特徴。
🇨🇳 中文 (简体)
石锅拌饭
在加热的石锅中分别放入米饭、各种素菜和炒肉丝,用辣椒酱或酱油搅拌即可。石锅有良好的保温效果,可让人细嚼慢咽安心享用,不用担心饭菜变凉。
🇹🇼 中文 (繁體)
石鍋拌飯
石鍋拌飯是利用燒熱的石鍋做成的拌飯。在石鍋裡塗油後放入米飯再放上素菜,熱度可以保持到吃完為止是這道料理的特點。
다국어 표기 요약
언어 메뉴명
🇰🇷 한국어 돌솥비빔밥
🔤 로마자 Dolsotbibimbap
🇺🇸 영어 Hot Stone Pot Bibimbap
🇯🇵 일본어 石焼きビビンバ
🇨🇳 중문간체 石锅拌饭
🇹🇼 중문번체 石鍋拌飯

식당에서 바로 쓰는 표현

직원 응대나 외국인 안내 때 바로 보여주기 좋은 문장입니다.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

돌솥비빔밥 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Hot Stone Pot Bibimbap, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Hot Stone Pot Bibimbap is a Korean bap dish. Bibimbap served in a sizzling hot stone pot. The crispy rice at the bottom, mixed with various toppings and...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Dolsotbibimbap.

관련 검색 바로가기

같은 메뉴를 다른 언어 이름으로 다시 찾거나, 연관 메뉴를 살펴볼 때 유용합니다.

같은 카테고리의 다른 메뉴