🍜 면

황태비빔막국수 (Spicy Buckwheat Noodles with DriedPollack)

Spicy Buckwheat Noodles with DriedPollack

HwangtaeBibimmakguksu

#151

바로 쓰는 메뉴 가이드

식당 응대, 메뉴판 번역, 여행 중 주문에 바로 쓸 수 있는 핵심 정보입니다.

KO

잘 삶아 낸 메밀 면에 채로 썬 황태를 얹고 양념장과 고명을 곁들여 비벼 먹는 국수 요리로 연하고 고소한 황태 맛과 메밀 특유의 감칠맛을 함께 느낄 수 있다.

EN

Spicy Buckwheat Noodles with DriedPollack is a Korean myeon dish. This dish consists of spicy buckwheat noodles topped with sliced dried pollack, sauce, and garnishes. The tender and...

카테고리 Myeon
로마자 HwangtaeBibimmakguksu
레시피 번호 151
표기 항목 6

메뉴명 바로 복사

메뉴판 제작, 채팅 응대, 번역 문서에 그대로 붙여넣을 수 있습니다.

🇰🇷 한국어
황태비빔막국수
HwangtaeBibimmakguksu
🔤 로마자
HwangtaeBibimmakguksu
🇺🇸 English
Spicy Buckwheat Noodles with DriedPollack
🇯🇵 日本語
スケトウダラ入り混ぜそば
🇨🇳 中文(简体)
干明太鱼拌荞麦凉面
🇹🇼 中文(繁體)
幹明太魚拌蕎麥涼麵

메뉴 성격 한눈에 보기

설명문과 카테고리를 바탕으로 이 메뉴의 특징을 빠르게 정리했습니다.

면 메뉴로, 면 요리 / 한 끼 구성 / 국물 있는 메뉴.

이 메뉴의 인상

면 요리 한 끼 구성 국물 있는 메뉴 매콤한 편 부드러운 식감

주요 재료 포인트

이럴 때 잘 맞아요

따뜻한 한 끼가 필요할 때 혼자 든든하게 먹고 싶을 때 메뉴판 설명이 필요할 때

🇰🇷 황태비빔막국수 HwangtaeBibimmakguksu

잘 삶아 낸 메밀 면에 채로 썬 황태를 얹고 양념장과 고명을 곁들여 비벼 먹는 국수 요리로 연하고 고소한 황태 맛과 메밀 특유의 감칠맛을 함께 느낄 수 있다.

카테고리: 🍜 면 (Myeon)
🇺🇸 English
Spicy Buckwheat Noodles with DriedPollack
This dish consists of spicy buckwheat noodles topped with sliced dried pollack, sauce, and garnishes. The tender and tasty dried pollack matches well with the characteristic savory flavor of buckwheat noodles.
🇯🇵 日本語
スケトウダラ入り混ぜそば
茹でたそばに、細切りにした干しスケトウダラをのせ、ヤンニョムジャンと薬味を添えて混ぜて食べる麺料理。柔らかく香りの良い干しスケトウダラの風味とそば特有の風味を一緒に楽しむことができる。
🇨🇳 中文 (简体)
干明太鱼拌荞麦凉面
在煮好的荞麦面中放入切成丝的干明太鱼,再加入调味酱和菜码拌着吃即可。又软又香的干明太鱼和荞麦特有的鲜味令人赞不绝口。
🇹🇼 中文 (繁體)
幹明太魚拌蕎麥涼麵
在煮好的蕎麥麵上放入切成絲的幹明太魚,再加入調味汁和菜碼拌勻。幹明太魚口感柔軟、有滋有味,能跟蕎麥特有的香味完美地融合在一起。
다국어 표기 요약
언어 메뉴명
🇰🇷 한국어 황태비빔막국수
🔤 로마자 HwangtaeBibimmakguksu
🇺🇸 영어 Spicy Buckwheat Noodles with DriedPollack
🇯🇵 일본어 スケトウダラ入り混ぜそば
🇨🇳 중문간체 干明太鱼拌荞麦凉面
🇹🇼 중문번체 幹明太魚拌蕎麥涼麵

식당에서 바로 쓰는 표현

직원 응대나 외국인 안내 때 바로 보여주기 좋은 문장입니다.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

황태비빔막국수 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Spicy Buckwheat Noodles with DriedPollack, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Spicy Buckwheat Noodles with DriedPollack is a Korean myeon dish. This dish consists of spicy buckwheat noodles topped with sliced dried pollack, sauce, and garnishes. The t...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced HwangtaeBibimmakguksu.

관련 검색 바로가기

같은 메뉴를 다른 언어 이름으로 다시 찾거나, 연관 메뉴를 살펴볼 때 유용합니다.

같은 카테고리의 다른 메뉴