メニュー比較

2つのメニューを並べて、名前・説明・特徴・使いどころを比較できます。

🥣 죽

게살죽

Crab Porridge

냄비에 참기름을 두르고 불린 쌀을 넣어 달달 볶다가 육수를 넣고, 마지막에 게살을 넣어 한소끔 끓인다. 부드러운 맛이 일품이고, 아이들 성장에도 좋다.

ご飯中心 やわらかい食感 温かく楽しむ
詳細を見る
🥣 죽

팥죽

Red Bean Porridge

동짓날에 팥죽을 쑤어 대문에 뿌리면 악귀를 물리친다는 속설이 있다. 붉은팥을 삶아 거른 팥물에 쌀을 넣고 쑨 죽으로 새알심은 나이 수대로 넣는다. 소금이나 설탕으로 간한다.

ご飯中心 やわらかい食感 温かく楽しむ
詳細を見る

基本情報比較

Item 게살죽 팥죽
카테고리 죽 (Juk) 죽 (Juk)
로마자 Gesaljuk Patjuk
영문명 Crab Porridge Red Bean Porridge
한국어 설명 냄비에 참기름을 두르고 불린 쌀을 넣어 달달 볶다가 육수를 넣고, 마지막에 게살을 넣어 한소끔 끓인다. 부드러운 맛이 일품이고, 아이들 성장에도 좋다. 동짓날에 팥죽을 쑤어 대문에 뿌리면 악귀를 물리친다는 속설이 있다. 붉은팥을 삶아 거른 팥물에 쌀을 넣고 쑨 죽으로 새알심은 나이 수대로 넣는다. 소금이나 설탕으로 간한다.
영어 설명 This crab meat porridge is made by pan-frying presoaked short grain rice in a pot greased with sesame oil and then boiling in broth. The... Some traditional Korean beliefs say that patjuk (red bean porridge) thrown on the gate of one's home on the winter solstice drives out ev...

特徴比較

게살죽

ご飯中心 やわらかい食感 温かく楽しむ 汁気あり 海鮮系 肉系
ご飯 カニ ごま油・えごま油
温かい一品が欲しい時 一人でしっかり食べたい時 メニュー説明に便利 個性ある韓食を紹介したい時

팥죽

ご飯中心 やわらかい食感 温かく楽しむ 汁気あり
ご飯
温かい一品が欲しい時 一人でしっかり食べたい時 メニュー説明に便利

すぐ比較してみる

참치죽 vs 더덕구이
Tuna Porriddge Grilled Deodeok
この組み合わせを比較
고추장 vs 오이미역초무침
Red Chili Paste Sweet and Sour Seaweed Cucumber Salad
この組み合わせを比較
도토리묵사발 vs 황기닭백숙
Chilled Acorn Jelly Soup Whole Chicken Soup with Milk Vetch Roots
この組み合わせを比較