メニュー比較

2つのメニューを並べて、名前・説明・特徴・使いどころを比較できます。

🐟 젓갈

가자미식해

Salted and Fermented Flounder

가자미에 엿기름을 넣고 삭혀서 만든 함경도 고유의 저염 젓갈이다. 참가자미를 썰어 엿기름에 삭힌 후 좁쌀밥에 소금, 고춧가루 등의 양념을 넣어 발효시켜 만든다.

発酵の風味 海鮮系 やや辛め
詳細を見る
🐟 젓갈

낙지젓

Salted Octopus

젓갈은 해산물을 소금에 절여 삭힌 것으로, 조리 시 양념으로 이용하기도 하고, 그 자체가 반찬이 되기도 한다. 낙지젓은 낙지를 소금에 절여 담근 젓갈로 쫄깃한 맛이 난다.

発酵の風味 海鮮系 もちっとした食感
詳細を見る

基本情報比較

Item 가자미식해 낙지젓
카테고리 젓갈 (Jeotgal) 젓갈 (Jeotgal)
로마자 Gajamijsikhae Nakjijeot
영문명 Salted and Fermented Flounder Salted Octopus
한국어 설명 가자미에 엿기름을 넣고 삭혀서 만든 함경도 고유의 저염 젓갈이다. 참가자미를 썰어 엿기름에 삭힌 후 좁쌀밥에 소금, 고춧가루 등의 양념을 넣어 발효시켜 만든다. 젓갈은 해산물을 소금에 절여 삭힌 것으로, 조리 시 양념으로 이용하기도 하고, 그 자체가 반찬이 되기도 한다. 낙지젓은 낙지를 소금에 절여 담근 젓갈로 쫄깃한 맛이 난다.
영어 설명 Low-salted flounders fermented with malt. This variation is a local delicacy of Hamgyeong Province. Right-eyed flounders are sliced and f... Seafood cured in salt that is often used as a seasoning or side dish. Salted octopus is popular for its chewy texture.

特徴比較

가자미식해

発酵の風味 海鮮系 やや辛め
ご飯
メニュー説明に便利 個性ある韓食を紹介したい時

낙지젓

発酵の風味 海鮮系 もちっとした食感
韓食の基本食材
メニュー説明に便利 個性ある韓食を紹介したい時

すぐ比較してみる

약과 vs 수삼정과
Honey Cookie Briased Ginseng in Sweet Sauce
この組み合わせを比較
송화다식 vs 훈제오리
Pine Flower Powder Tea Confectionery Smoked Duck
この組み合わせを比較
가리비구이 vs 섭국
Grilled Scallops Mussel Soup
この組み合わせを比較