🍵 음청류

모과차 (Quince Tea)

Quince Tea

Mogwacha

#788

바로 쓰는 메뉴 가이드

식당 응대, 메뉴판 번역, 여행 중 주문에 바로 쓸 수 있는 핵심 정보입니다.

KO

모과를 납작하게 썰어서 하루쯤 물기를 말린 뒤 주전자에 모과를 넣고 맛이 우러나도록 달여서 기호에 따라 설탕이나 꿀을 넣고 마신다. 맛이 새콤달콤하며 향기가 좋다.

EN

Quince Tea is a Korean eumcheongryu dish. Quince tea is made by simmering thinly sliced and dried quince for a day or so. Served with sugar or honey, depending...

카테고리 음청류 Eumcheongryu
로마자 Mogwacha
레시피 번호 788
표기 항목 6

메뉴명 바로 복사

메뉴판 제작, 채팅 응대, 번역 문서에 그대로 붙여넣을 수 있습니다.

🇰🇷 한국어
모과차
Mogwacha
🔤 로마자
Mogwacha
🇺🇸 English
Quince Tea
🇯🇵 日本語
カリン茶
🇨🇳 中文(简体)
木梨茶
🇹🇼 中文(繁體)
木梨茶

메뉴 성격 한눈에 보기

설명문과 카테고리를 바탕으로 이 메뉴의 특징을 빠르게 정리했습니다.

음청류 메뉴로, 간편하게 먹기 좋음 / 국물 있는 메뉴 / 해산물 계열.

이 메뉴의 인상

간편하게 먹기 좋음 국물 있는 메뉴 해산물 계열

주요 재료 포인트

이럴 때 잘 맞아요

따뜻한 한 끼가 필요할 때 가볍게 한 끼 해결할 때 메뉴판 설명이 필요할 때 특색 있는 한식을 소개할 때

🇰🇷 모과차 Mogwacha

모과를 납작하게 썰어서 하루쯤 물기를 말린 뒤 주전자에 모과를 넣고 맛이 우러나도록 달여서 기호에 따라 설탕이나 꿀을 넣고 마신다. 맛이 새콤달콤하며 향기가 좋다.

🇺🇸 English
Quince Tea
Quince tea is made by simmering thinly sliced and dried quince for a day or so. Served with sugar or honey, depending upon one's preference, this fragrant tea tastes both sweet and sour.
🇯🇵 日本語
カリン茶
薄切りしたカリンを、一日ほど乾燥させる。乾燥させたカリンをやかんに入れて味がにじみでるように煮る。好みにより砂糖や蜂蜜を入れて飲む。すっきりとした甘みと香りがいい。
🇨🇳 中文 (简体)
木梨茶
木梨切成薄片晾晒一天后,在水壶中倒入适量的水和木梨片慢慢熬煮至木瓜味道渗出即可。食用时,可根据喜好加入白糖或蜂蜜。木梨茶味道酸甜,十分清香。
🇹🇼 中文 (繁體)
木梨茶
將木瓜切成片晾曬一天去掉水分。把晾曬好的木瓜放入水壺裡熬出味道,然後放入白糖或蜂蜜飲用。木梨茶口感酸甜,香氣宜人。
다국어 표기 요약
언어 메뉴명
🇰🇷 한국어 모과차
🔤 로마자 Mogwacha
🇺🇸 영어 Quince Tea
🇯🇵 일본어 カリン茶
🇨🇳 중문간체 木梨茶
🇹🇼 중문번체 木梨茶

식당에서 바로 쓰는 표현

직원 응대나 외국인 안내 때 바로 보여주기 좋은 문장입니다.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

모과차 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Quince Tea, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Quince Tea is a Korean eumcheongryu dish. Quince tea is made by simmering thinly sliced and dried quince for a day or so. Served with sugar or honey,...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Mogwacha.

관련 검색 바로가기

같은 메뉴를 다른 언어 이름으로 다시 찾거나, 연관 메뉴를 살펴볼 때 유용합니다.

이 메뉴의 구성 재료

모과차 · 식재료 5가지

모과 생것
전체 재료 구성 보기

같은 카테고리의 다른 메뉴