♨️ 찜

황기족발 (Braised Pigs' Feet with Milk Vetch Root)

Braised Pigs' Feet with Milk Vetch Root

Hwanggijokbal

#335

바로 쓰는 메뉴 가이드

식당 응대, 메뉴판 번역, 여행 중 주문에 바로 쓸 수 있는 핵심 정보입니다.

KO

황기를 넣고 돼지 다리를 삶아 양념장에 조려 낸 음식이다. 따뜻한 성질의 황기와 찬 성질의 돼지고기가 궁합을 이루는 메뉴로 새우젓을 곁들이면 소화를 돕는다.

EN

Braised Pigs' Feet with Milk Vetch Root is a Korean jjim dish. This dish features pigs’ feet boiled with milk vetch root and braised with a sauce.The hot-natured milk vetch root an...

카테고리 Jjim
로마자 Hwanggijokbal
레시피 번호 335
표기 항목 6

메뉴명 바로 복사

메뉴판 제작, 채팅 응대, 번역 문서에 그대로 붙여넣을 수 있습니다.

🇰🇷 한국어
황기족발
Hwanggijokbal
🔤 로마자
Hwanggijokbal
🇺🇸 English
Braised Pigs' Feet with Milk Vetch Root
🇯🇵 日本語
黄耆豚足
🇨🇳 中文(简体)
黄芪酱猪蹄
🇹🇼 中文(繁體)
黃芪醬豬蹄

메뉴 성격 한눈에 보기

설명문과 카테고리를 바탕으로 이 메뉴의 특징을 빠르게 정리했습니다.

찜 메뉴로, 찐 요리 / 여럿이 나누기 좋음 / 매콤한 편.

이 메뉴의 인상

찐 요리 여럿이 나누기 좋음 매콤한 편 차갑게 즐김 따뜻하게 즐김 해산물 계열

주요 재료 포인트

돼지고기

이럴 때 잘 맞아요

따뜻한 한 끼가 필요할 때 여럿이 함께 먹을 때 메뉴판 설명이 필요할 때 특색 있는 한식을 소개할 때

🇰🇷 황기족발 Hwanggijokbal

황기를 넣고 돼지 다리를 삶아 양념장에 조려 낸 음식이다. 따뜻한 성질의 황기와 찬 성질의 돼지고기가 궁합을 이루는 메뉴로 새우젓을 곁들이면 소화를 돕는다.

카테고리: ♨️ 찜 (Jjim)
🇺🇸 English
Braised Pigs' Feet with Milk Vetch Root
This dish features pigs’ feet boiled with milk vetch root and braised with a sauce.The hot-natured milk vetch root and cold-natured pork make an excellent match, and salted shrimp is said to aid in the digestion of pork.
🇯🇵 日本語
黄耆豚足
黄耆を入れて豚足を茹で、ヤンニョムジャンで煮しめた料理。温かい性質を持つ黄耆と冷たい性質を持つ豚肉の相性が良いメニューで、アミの塩辛を添えると消化作用を助けるとされる。
🇨🇳 中文 (简体)
黄芪酱猪蹄
将猪腿和黄芪一起放入水中熬 煮,再加入调味料炖烧即可。黄芪性温,猪肉 性凉,两者十分搭配,吃的时候蘸一些虾酱可 以助消化。
🇹🇼 中文 (繁體)
黃芪醬豬蹄
放入黃芪和調味汁醬制的豬腿,黃芪性溫,豬肉性寒,是陰陽協調的菜譜,沾著蝦醬一起吃有助於消化。
다국어 표기 요약
언어 메뉴명
🇰🇷 한국어 황기족발
🔤 로마자 Hwanggijokbal
🇺🇸 영어 Braised Pigs' Feet with Milk Vetch Root
🇯🇵 일본어 黄耆豚足
🇨🇳 중문간체 黄芪酱猪蹄
🇹🇼 중문번체 黃芪醬豬蹄

식당에서 바로 쓰는 표현

직원 응대나 외국인 안내 때 바로 보여주기 좋은 문장입니다.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

황기족발 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Braised Pigs' Feet with Milk Vetch Root, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Braised Pigs' Feet with Milk Vetch Root is a Korean jjim dish. This dish features pigs’ feet boiled with milk vetch root and braised with a sauce.The hot-natured milk vet...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Hwanggijokbal.

관련 검색 바로가기

같은 메뉴를 다른 언어 이름으로 다시 찾거나, 연관 메뉴를 살펴볼 때 유용합니다.

같은 카테고리의 다른 메뉴