🍳 볶음

곱창볶음 ((소곱창) Stir-fried Beef Small Intestine(돼지곱창) Stir-fried Pork Small Intestine)

(소곱창) Stir-fried Beef Small Intestine(돼지곱창) Stir-fried Pork Small Intestine

Gopchangbokkeum

#342

바로 쓰는 메뉴 가이드

식당 응대, 메뉴판 번역, 여행 중 주문에 바로 쓸 수 있는 핵심 정보입니다.

KO

소나 돼지의 내장인 곱창에 양배추, 양파, 깻잎, 대파 등을 넣어 매콤하게 볶아낸 요리이다. 떡이나 순대, 당면을 함께 넣어 볶아 먹기도 한다.

EN

(소곱창) Stir-fried Beef Small Intestine(돼지곱창) Stir-fried Pork Small Intestine is a Korean bokkeum dish. This spicy dish is made with cow’s or pig’s intestines stir-fried with chopped cabbage, onion, perilla leaves, and gr...

카테고리 볶음 Bokkeum
로마자 Gopchangbokkeum
레시피 번호 342
표기 항목 6

메뉴명 바로 복사

메뉴판 제작, 채팅 응대, 번역 문서에 그대로 붙여넣을 수 있습니다.

🇰🇷 한국어
곱창볶음
Gopchangbokkeum
🔤 로마자
Gopchangbokkeum
🇺🇸 English
(소곱창) Stir-fried Beef Small Intestine(돼지곱창) Stir-fried Pork Small Intestine
🇯🇵 日本語
コプチャン炒め
🇨🇳 中文(简体)
(소) 辣炒牛肠(돼지) 辣炒猪肠
🇹🇼 中文(繁體)
(소) 辣炒牛腸(돼지) 辣炒豬腸

메뉴 성격 한눈에 보기

설명문과 카테고리를 바탕으로 이 메뉴의 특징을 빠르게 정리했습니다.

볶음 메뉴로, 볶음 스타일 / 여럿이 나누기 좋음 / 매콤한 편.

이 메뉴의 인상

볶음 스타일 여럿이 나누기 좋음 매콤한 편 해산물 계열 육류 계열 쫄깃한 식감

주요 재료 포인트

쌀/밥 소고기 돼지고기

이럴 때 잘 맞아요

여럿이 함께 먹을 때 가볍게 한 끼 해결할 때 메뉴판 설명이 필요할 때 특색 있는 한식을 소개할 때

🇰🇷 곱창볶음 Gopchangbokkeum

소나 돼지의 내장인 곱창에 양배추, 양파, 깻잎, 대파 등을 넣어 매콤하게 볶아낸 요리이다. 떡이나 순대, 당면을 함께 넣어 볶아 먹기도 한다.

🇺🇸 English
(소곱창) Stir-fried Beef Small Intestine(돼지곱창) Stir-fried Pork Small Intestine
This spicy dish is made with cow’s or pig’s intestines stir-fried with chopped cabbage, onion, perilla leaves, and green onion. Rice cake, sundae (Blood Sausage), and glass noodles can be added according to one’s preference.
🇯🇵 日本語
コプチャン炒め
牛肉や豚肉の内臓であるコプチャンにキャベツ、玉ねぎ、エゴマの葉、長ねぎなどを入れた辛みのある炒め料理。
🇨🇳 中文 (简体)
(소) 辣炒牛肠(돼지) 辣炒猪肠
将猪肠或牛肠和卷心菜、洋葱、苏子叶、葱等材料以及调味料一起翻炒即可,味道香辣鲜美,也可放入年糕、血肠、粉条等一起翻炒。
🇹🇼 中文 (繁體)
(소) 辣炒牛腸(돼지) 辣炒豬腸
肥腸是豬、牛的一種內臟,在肥腸中加入捲心菜、洋蔥、蘇子葉、大蔥等材料,炒出香辣味道。也可以加入年糕、血腸、粉條一同翻炒。
다국어 표기 요약
언어 메뉴명
🇰🇷 한국어 곱창볶음
🔤 로마자 Gopchangbokkeum
🇺🇸 영어 (소곱창) Stir-fried Beef Small Intestine(돼지곱창) Stir-fried Pork Small Intestine
🇯🇵 일본어 コプチャン炒め
🇨🇳 중문간체 (소) 辣炒牛肠(돼지) 辣炒猪肠
🇹🇼 중문번체 (소) 辣炒牛腸(돼지) 辣炒豬腸

식당에서 바로 쓰는 표현

직원 응대나 외국인 안내 때 바로 보여주기 좋은 문장입니다.

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

곱창볶음 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like (소곱창) Stir-fried Beef Small Intestine(돼지곱창) Stir-fried Pork Small Intestine, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

(소곱창) Stir-fried Beef Small Intestine(돼지곱창) Stir-fried Pork Small Intestine is a Korean bokkeum dish. This spicy dish is made with cow’s or pig’s intestines stir-fried with chopped cabbage, onion, perilla leav...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Gopchangbokkeum.

같은 카테고리의 다른 메뉴