곤드레나물밥 (Thistle Rice)
Thistle Rice
Gondeurenamulbap
바로 쓰는 메뉴 가이드
식당 응대, 메뉴판 번역, 여행 중 주문에 바로 쓸 수 있는 핵심 정보입니다.
곤드레는 높은 산 속에 자생하는 채소로 말린 것을 불려서 사용하며 맛이 부드럽고 향이 독특하다. 쌀 위에 곤드레나물을 얹고 들기름을 넣어 밥을 한 뒤 양념장을 곁들여 먹는다.
Thistle Rice is a Korean bap dish. Made with dried gondeure (thistle), a fragrant, wild mountain plant, which is soaked in water and squeezed, this dish...
메뉴명 바로 복사
메뉴판 제작, 채팅 응대, 번역 문서에 그대로 붙여넣을 수 있습니다.
메뉴 성격 한눈에 보기
설명문과 카테고리를 바탕으로 이 메뉴의 특징을 빠르게 정리했습니다.
밥 메뉴로, 밥 중심 / 한 끼 구성 / 채소 비중 큼.
이 메뉴의 인상
주요 재료 포인트
이럴 때 잘 맞아요
🇰🇷 곤드레나물밥 Gondeurenamulbap
곤드레는 높은 산 속에 자생하는 채소로 말린 것을 불려서 사용하며 맛이 부드럽고 향이 독특하다. 쌀 위에 곤드레나물을 얹고 들기름을 넣어 밥을 한 뒤 양념장을 곁들여 먹는다.
| 언어 | 메뉴명 |
|---|---|
| 🇰🇷 한국어 | 곤드레나물밥 |
| 🔤 로마자 | Gondeurenamulbap |
| 🇺🇸 영어 | Thistle Rice |
| 🇯🇵 일본어 | コンドゥレナムルご飯 |
| 🇨🇳 중문간체 | 山蓟菜饭 |
| 🇹🇼 중문번체 | 山薊菜飯 |
식당에서 바로 쓰는 표현
직원 응대나 외국인 안내 때 바로 보여주기 좋은 문장입니다.
곤드레나물밥 하나 주세요.
I would like Thistle Rice, please.
Thistle Rice is a Korean bap dish. Made with dried gondeure (thistle), a fragrant, wild mountain plant, which is soaked in water and squeezed,...
It is pronounced Gondeurenamulbap.
관련 검색 바로가기
같은 메뉴를 다른 언어 이름으로 다시 찾거나, 연관 메뉴를 살펴볼 때 유용합니다.