삼색전
シェアしやすい
軽く食べやすい
海鮮系
詳細を見る
メニュー比較
2つのメニューを並べて、名前・説明・特徴・使いどころを比較できます。
육전
シェアしやすい
軽く食べやすい
肉系
詳細を見る
基本情報比較
| Item | 삼색전 | 육전 |
|---|---|---|
| 카테고리 | 전 (Jeon) | 전 (Jeon) |
| 로마자 | Samsaekjeon | Yukjeon |
| 영문명 | Tricolor Skewers | Pan-fried Battered Beef |
| 한국어 설명 | 채소, 고기, 해물 등의 재료를 이용해 세 가지 색깔 또는 맛이 나도록 지진 전이다. 흔히 버섯, 풋고추, 양파, 쪽파 등을 조합해 만든다. 고기나 흰살 생선 등을 넣기도 한다. | 혼례나 명절 때 먹는 음식으로 한입 크기로 자른 소고기를 소금과 후춧가루 등을 넣어 양념한 후 밀가루와 달걀을 입혀 식용유를 두른 프라이팬에 지져 낸다. |
| 영어 설명 | A brochette of vegetables, meat, or seafood threaded onto a skewer and pan-fried, which has three colors or flavors. The brochette is oft... | This is a dish prepared for special occasions such as wedding ceremonies and seasonal celebrations. Beef is cut into bite-sized pieces, s... |
特徴比較
삼색전
シェアしやすい
軽く食べやすい
海鮮系
肉系
野菜中心
魚
きのこ
野菜・ナムル
みんなで分けたい時
軽く済ませたい時
メニュー説明に便利
個性ある韓食を紹介したい時
육전
シェアしやすい
軽く食べやすい
肉系
牛肉
みんなで分けたい時
軽く済ませたい時
メニュー説明に便利