잡채덮밥
ご飯中心
食事向き
汁気あり
詳細を見る
メニュー比較
2つのメニューを並べて、名前・説明・特徴・使いどころを比較できます。
연잎밥
ご飯中心
食事向き
軽く食べやすい
詳細を見る
基本情報比較
| Item | 잡채덮밥 | 연잎밥 |
|---|---|---|
| 카테고리 | 밥 (Bap) | 밥 (Bap) |
| 로마자 | Japchaedeopbap | Yeonnipbap |
| 영문명 | Stir-fried Glass Noodles and Vegetables with Rice | Lotus Leaf Rice |
| 한국어 설명 | 화합의 의미가 담겨있는 잡채는 한국인의 잔칫상에 반드시 올라오는 음식이다. 다양한 채소와 당면이 잘 어우러져 맛을 내며 밥 위에 올려서 양념장을 곁들여 비벼먹는다. | 연잎에 찹쌀과 대추, 밤 등의 곡식을 넣고 싼 것을 찜통에서 쪄낸 음식이다. 예전에는 사찰에서 스님들이 먹던 음식이었으나 요즘엔 웰빙 음식으로 각광받고 있다. |
| 영어 설명 | Symbolizing harmony, japchae, a variety of cooked vegetables stir-fried with cooked glass noodles, is one of the most common festive dish... | Glutinous rice, dates, and chestnuts wrapped in a lotus leaf and steamed in a steamer. In the past, this dish was made and consumed by Bu... |
特徴比較
잡채덮밥
ご飯中心
食事向き
汁気あり
野菜中心
ご飯
麺
野菜・ナムル
温かい一品が欲しい時
一人でしっかり食べたい時
メニュー説明に便利
연잎밥
ご飯中心
食事向き
軽く食べやすい
ご飯
一人でしっかり食べたい時
軽く済ませたい時
メニュー説明に便利