韓食メニュー検索

4ヶ国語(韓/英/中/日) 統合検索

'국' 検索結果 213

1 / 11
🍡 떡 #742
가래떡

Rice Cake Stick Garaetteok

멥쌀가루를 찐 후, 쳐서 길고 가늘게 만든 흰떡이다. 설날의 대표적인 계절음식이며, 떡국의 재료로 사용한다....

🇯🇵 カレトク  |  🇨🇳 长条年糕
🫙 장 #578
간장

Soy Sauce Ganjang

콩을 삶아 만든 메주를 발효시켜 소금물에 담가 우려낸 뒤 그 국물을 달여서 만든 액체 상태의 장이다. 음식의 간을 맞추는 양념으로 짠맛이 나며 특유의 향을 지니고 있다....

🇯🇵 カンジャン  |  🇨🇳 酱油
🍜 탕 #203
갈낙탕

Short Rib and Octopus Soup Gallaktang

소갈비와 낙지를 넣어 끓인 탕이다. 갈낙탕은 갈비와 낙지의 쫄깃한 식감을 느낄 수 있는 보양 음식으로 시원하면서 맑은 국물이 특징이다....

🇯🇵 カルビとテナガダコスープ  |  🇨🇳 排骨章鱼汤
🍜 탕 #204
갈비탕

Short Rib Soup Galbitang

핏물을 뺀 소갈비를 무와 함께 푹 끓인 음식으로 맑은 국물이 구수하고 갈비를 뜯어 먹는 맛이 쏠쏠하다....

🇯🇵 カルビタン  |  🇨🇳 牛排骨汤
🍲 찌개 #258
갈치찌개

Cutlassfish Stew Galchijjigae

토막 낸 갈치를 애호박과 함께 끓이다 고춧가루, 다진 마늘, 소금 등을 넣어 끓여낸 찌개이다. 칼칼한 국물과 부드러운 갈치의 맛을 느낄 수 있다....

🇯🇵 太刀魚チゲ  |  🇨🇳 带鱼锅
🍜 면 #100
감자수제비

Hand-pulled Potato Dough Soup Gamjasujebi

감자를 갈아 거른 건더기와 가라앉은 앙금에 밀가루를 섞어 만든 수제비 반죽을 끓는 멸치장국에 뜯어 넣고 애호박, 양파 등을 썰어 넣은 뒤 달걀을 풀어 끓인다....

🇯🇵 じゃがいもすいとん  |  🇨🇳 土豆面片汤
🍜 면 #101
감자옹심이

Potato Ball Soup Gamjaongsimi

감자옹심이 ‘옹심이’는 ‘새알심’의 강원도 사투리다. 손질한 감자를 강판에 갈아 면포에 짜 새알심을 빚어 멸치 국물에 감자옹심이와 잘게 썬 애호박, 양파 등을 넣고 끓인다....

🇯🇵 じゃがいも団子スープ  |  🇨🇳 土豆粉团汤
🍜 면 #102
검정콩국수

Noodles in Cold Black Soybean Soup Geomjeongkongguksu

서리태를 곱게 갈아 체로 걸러낸 후 그 국물에 국수를 말아 먹는 음식이다. 주로 여름철에 많이 먹으며, 열무김치와 함께 먹으면 맛있다....

🇯🇵 黒豆豆乳素麺  |  🇨🇳 黑豆汁面
🍜 면 #103
고기국수

Pork Noodles Gogiguksu

돼지 뼈로 우린 뽀얀 육수에 국수를 말고, 수육을 올려 먹는 음식이다. 잔칫날이나 큰 행사가 있는 날 먹던 제주도의 향토음식이다....

🇯🇵 肉素麺  |  🇨🇳 猪肉汤面
🥗 생채 #443
골뱅이무침

Spicy Sea Snails Salad Golbaengimuchim

쫄깃한 맛의 골뱅이와 각종 채소를 썰어서 고춧가루 등의 갖은 양념으로 무친 것이다. 매콤한 맛의 골뱅이 무침은 술안주로도 좋고 국수를 넣어 한 끼 식사로도 훌륭하다....

🇯🇵 つぶ貝の和え物  |  🇨🇳 凉拌海螺
🍜 면 #105
곰국시

Beef Noodles Gomguksi

소고기의 양지머리와 사골 등을 넣어 오래 우려낸 국물에 밥 대신 칼국수 면을 말아 먹는 음식이다. 소고기의 진한 국물이 피로해소와 노화방지에 좋다....

🇯🇵 牛肉素麺  |  🇨🇳 牛肉汤面
🍲 국 #154
곰칫국

Moray Eel Soup Gomchitguk

생김새가 꼭 곰 같다 해서 이름 붙여진 ‘곰치’를 넣고 끓인 국이다. 남해와 서해에서는 맑게 끓이지만 삼척에서는 묵은지를 넣고 얼큰하게 끓이는 게 특징이다....

🇯🇵 ウツボスープ  |  🇨🇳 海鳝汤
🍳 볶음 #343
국물떡볶이

Stir-fried Rice Cake Gungmultteokbokki

떡볶이 떡과 어묵, 채소를 넣고 국물을 떡과 함께 떠먹을 수 있도록 조리한 떡볶이. 튀긴 만두를 국물에 넣어 먹기도 한다....

🇯🇵 スープトッポッキ  |  🇨🇳 辣炒年糕汤
🫕 전골 #483
국수전골

Noodle Hot Pot Guksujeongol

얇게 썬 소고기와 채소를 멸치국물에 넣고 끓인 뒤 생면을 넣어 한 번 더 끓인 음식이다. 손질한 재료나 국물을 추가로 넣어가면서 즉석에서 끓여 먹는다....

🇯🇵 麺の寄せ鍋  |  🇨🇳 面条火锅
🍚 밥 #008
굴국밥

Oyster and Rice Soup Gulgukbap

제철에 나는 싱싱한 굴을 주재료로 무, 두부, 양파, 멸치, 버섯 등을 넣어 끓인 국에 밥을 말아 먹는 국밥 요리다. 미역과 부추를 넣으면 굴 특유의 비린내를 없앨 수 있다....

🇯🇵 カキクッパ  |  🇨🇳 牡蛎汤饭
🍜 탕 #208
굴탕

Oyster Soup Gultang

육수에 무, 버섯 등을 넣어 끓이다, 마지막에 굴을 넣고 한소끔 끓인다. 시원하고 감칠맛이나 해장국으로도 좋다....

🇯🇵 カキスープ  |  🇨🇳 牡蛎汤
🍲 국 #155
근댓국

Leaf Beet Soup Geundaetguk

육수에 된장을 풀고, 근대를 넣어 끓이는 된장국이다. 기호에 따라 마른새우나 북어를 넣어 끓여도 맛있다....

🇯🇵 ふだん草スープ   |  🇨🇳 莙荙菜汤
🍜 면 #106
김치말이국수

Kimchi Noodles Kimchimariguksu

동치밋국이나 열무 김칫국 또는 김칫국을 섞은 육수에 삶아 낸 국수를 넣어 시원하게 먹는 음식이다. 양념해 볶은 소고기나 닭고기살을 고명으로 얹기도 한다....

🇯🇵 キムチ混ぜ素麺  |  🇨🇳 辛奇汤面
🍲 찌개 #261
김치찌개

Kimchi Stew Kimchijjigae

신김치를 이용한 국물요리다. 김치의 양념을 털어내고 돼지고기나 어패류, 두부, 굵게 썬 파 등을 함께 넣어 얼큰하게 끓인 음식이다....

🇯🇵 キムチチゲ  |  🇨🇳 辛奇汤
🍲 국 #156
김치콩나물국

Kimchi and Bean Sprout Soup Kimchikongnamulguk

멸치 국물에 콩나물과 김치, 대파, 다진 마늘, 고춧가루를 넣어 끓인 국이다. 국물이 시원하기 때문에 술 마신 다음날 아침 해장음식으로 애용된다....

🇯🇵 キムチと豆もやしスープ  |  🇨🇳 辛奇豆芽汤