🍽️ 상차림

山菜定食 (산채 정식)

Wild Vegetable Dish Combo

Sanchaejeongsik

#004

すぐ使えるメニューガイド

接客、メニュー翻訳、旅行中の注文にすぐ使える情報です。

KO

산에서 나는 고사리, 취나물, 버섯, 더덕, 두릅 등 갖은 채로로 차린 백반 한 상을 말한다. 자극적이지 않고 간이 세지 않아 산나물 고유의 향과 맛을 느낄 수 있는 별미음식이다.

EN

Wild Vegetable Dish Combo is a Korean sangcharim dish. This course meal consists of rice and soup with vegetable side dishes, such as seasoned bracken, aster, mushroom, bon...

카테고리 상차림 Sangcharim
로마자 Sanchaejeongsik
레시피 번호 004
표기 항목 6

すぐコピーできるメニュー名

メニュー制作、チャット対応、翻訳文書にそのまま使えます。

🇰🇷 한국어
산채 정식
Sanchaejeongsik
🔤 로마자
Sanchaejeongsik
🇺🇸 English
Wild Vegetable Dish Combo
🇯🇵 日本語
山菜定食
🇨🇳 中文(简体)
山菜套餐
🇹🇼 中文(繁體)
山菜套餐

メニューの特徴をひと目で

説明文とカテゴリーをもとに特徴を整理しました。

상차림系の韓国料理で、食事向き / シェアしやすい / 汁気あり。

このメニューの印象

食事向き シェアしやすい 汁気あり やさしい味 野菜中心

主な食材ポイント

ご飯 きのこ 野菜・ナムル

こんな時に向いています

温かい一品が欲しい時 一人でしっかり食べたい時 みんなで分けたい時 メニュー説明に便利

🇰🇷 산채 정식 Sanchaejeongsik

산에서 나는 고사리, 취나물, 버섯, 더덕, 두릅 등 갖은 채로로 차린 백반 한 상을 말한다. 자극적이지 않고 간이 세지 않아 산나물 고유의 향과 맛을 느낄 수 있는 별미음식이다.

🇺🇸 English
Wild Vegetable Dish Combo
This course meal consists of rice and soup with vegetable side dishes, such as seasoned bracken, aster, mushroom, bonnet bellflower root, and fatsia shoot. These mild-tasting wild vegetables have distinctive flavors and fragrances.
🇯🇵 日本語
山菜定食
山で採れるワラビ、シラヤマギク、きのこ、蔓人参、タラの芽などの野菜が使われた定食。刺激が少なく、薄味で山菜ならではの固有の香りと味を楽しむことができる。
🇨🇳 中文 (简体)
山菜套餐
用蕨菜、马蹄菜、蘑菇、沙参、刺老芽等各种山野菜烹制的一桌家常套餐,味道清淡不刺激,咸淡适中,可品尝到山野菜特有的自然清香和味道。
🇹🇼 中文 (繁體)
山菜套餐
是用山裡生長的蕨菜、馬蹄葉、蘑菇、沙參、刺老芽等各種野菜準備的白飯擺席。山菜套餐沒有刺激性食材,口味清淡,且保留了山野菜固有的香氣與滋味,是非常美味的特色套餐。
多言語表記まとめ
Language Menu Name
🇰🇷 한국어 산채 정식
🔤 로마자 Sanchaejeongsik
🇺🇸 영어 Wild Vegetable Dish Combo
🇯🇵 일본어 山菜定食
🇨🇳 중문간체 山菜套餐
🇹🇼 중문번체 山菜套餐

食堂ですぐ使える表現

スタッフ対応や外国人案内にすぐ見せやすい表現です。

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

산채 정식 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Wild Vegetable Dish Combo, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Wild Vegetable Dish Combo is a Korean sangcharim dish. This course meal consists of rice and soup with vegetable side dishes, such as seasoned bracken, aster, mus...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Sanchaejeongsik.

関連検索ショートカット

別の言語名で再検索したり、関連メニューを探すときに便利です。

同じカテゴリーの他のメニュー