🥣 죽
野菜粥 (채소죽)
Vegetable Porridge
Chaesojuk
#095
すぐ使えるメニューガイド
接客、メニュー翻訳、旅行中の注文にすぐ使える情報です。
KO
다양한 채소를 넣어 쌀과 함께 끓인 죽이다. 무, 당근, 시금치, 냉이, 미나리, 아욱 등을 넣은 죽이 대표적이다. 기호에 따라 참치, 닭, 전복, 브로콜리 등을 넣기도 한다.
EN
Vegetable Porridge is a Korean juk dish. This dish consists of rice boiled with a variety of vegetables, such as radish, carrot, spinach,horseradish, water pa...
카테고리
죽
Juk
로마자
Chaesojuk
레시피 번호
095
표기 항목
6
すぐコピーできるメニュー名
メニュー制作、チャット対応、翻訳文書にそのまま使えます。
🇰🇷 한국어
채소죽
Chaesojuk
🔤 로마자
Chaesojuk
🇺🇸 English
Vegetable Porridge
🇯🇵 日本語
野菜粥
🇨🇳 中文(简体)
蔬菜粥
🇹🇼 中文(繁體)
蔬菜粥
メニューの特徴をひと目で
説明文とカテゴリーをもとに特徴を整理しました。
죽系の韓国料理で、ご飯中心 / やわらかい食感 / 温かく楽しむ。
このメニューの印象
ご飯中心
やわらかい食感
温かく楽しむ
冷たく楽しむ
海鮮系
肉系
主な食材ポイント
ご飯
鶏肉
野菜・ナムル
こんな時に向いています
温かい一品が欲しい時
一人でしっかり食べたい時
軽く済ませたい時
メニュー説明に便利
🇰🇷 채소죽 Chaesojuk
다양한 채소를 넣어 쌀과 함께 끓인 죽이다. 무, 당근, 시금치, 냉이, 미나리, 아욱 등을 넣은 죽이 대표적이다. 기호에 따라 참치, 닭, 전복, 브로콜리 등을 넣기도 한다.
Category:
🥣 죽 (Juk)
🇺🇸 English
Vegetable Porridge
This dish consists of rice boiled with a variety of vegetables, such as radish, carrot, spinach,horseradish, water parsley, and curled mallow. Also, tuna, chicken, abalone, broccoli, and other ingredients can be added according to one’s preference.
🇯🇵 日本語
野菜粥
色々な野菜を入れて米と一緒に煮込み、大根や人参、ほうれん草、わさび、セリ、アオイなどを入れたお粥が代表的。好みに応じてマグロや鶏肉、アワビ、ブロッコリーなどを入れることもある。
🇨🇳 中文 (简体)
蔬菜粥
用各种蔬菜和大米一起熬制的粥，最典型的有放入萝卜、胡萝卜、菠菜、荠菜、水芹、锦葵等蔬菜的粥，也可按照个人的喜好加入金枪鱼、鸡肉、鲍鱼、西兰花等。
🇹🇼 中文 (繁體)
蔬菜粥
放入大米以及胡蘿蔔、菠菜、蘑菇等各種蔬菜後煮成的粥。
多言語表記まとめ
| Language | Menu Name |
|---|---|
| 🇰🇷 한국어 | 채소죽 |
| 🔤 로마자 | Chaesojuk |
| 🇺🇸 영어 | Vegetable Porridge |
| 🇯🇵 일본어 | 野菜粥 |
| 🇨🇳 중문간체 | 蔬菜粥 |
| 🇹🇼 중문번체 | 蔬菜粥 |
食堂ですぐ使える表現
スタッフ対応や外国人案内にすぐ見せやすい表現です。
식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기
채소죽 하나 주세요.
English order
외국인 손님 응대용
I would like Vegetable Porridge, please.
Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄
Vegetable Porridge is a Korean juk dish. This dish consists of rice boiled with a variety of vegetables, such as radish, carrot, spinach,horseradish...
Pronunciation
발음 전달용
It is pronounced Chaesojuk.