メニュー比較

2つのメニューを並べて、名前・説明・特徴・使いどころを比較できます。

🥒 장아찌

버섯장아찌

Pickled Mushrooms

버섯으로 만든 장아찌이다. 버섯을 살짝 쪄 낸 후 간장소스에 담가 숙성시켜서 먹는다. 간장과 설탕, 식초, 물을 끓여 간장소스를 만든 뒤 버섯에 부어 하루 뒤 먹으면 새콤한 맛이 난다.

発酵の風味 汁気あり やさしい味
詳細を見る
🥒 장아찌

마늘장아찌

Pickled Garlic

장아찌는 채소를 소금이나 간장에 절여 숙성시킨 저장식품이다. 마늘장아찌는 통마늘을 식초, 설탕, 간장에 숙성시킨 것으로 햇마늘이 나오는 초여름에 담가 일 년 내내 먹는다.

発酵の風味 汁気あり 野菜中心
詳細を見る

基本情報比較

Item 버섯장아찌 마늘장아찌
카테고리 장아찌 (Jangajji) 장아찌 (Jangajji)
로마자 Beoseotjangajji Maneuljangajji
영문명 Pickled Mushrooms Pickled Garlic
한국어 설명 버섯으로 만든 장아찌이다. 버섯을 살짝 쪄 낸 후 간장소스에 담가 숙성시켜서 먹는다. 간장과 설탕, 식초, 물을 끓여 간장소스를 만든 뒤 버섯에 부어 하루 뒤 먹으면 새콤한 맛이 난다. 장아찌는 채소를 소금이나 간장에 절여 숙성시킨 저장식품이다. 마늘장아찌는 통마늘을 식초, 설탕, 간장에 숙성시킨 것으로 햇마늘이 나오는 초여름에 담가 일 년 내내 먹는다.
영어 설명 Mushrooms lightly steamed, pickled, and aged for one day in a sauce made by boiling a mixture of soy sauce, sugar, vinegar, and water. It... Jangajji refers to all vegetables fermented in brine or soy sauce for the purpose of preservation. Pickled garlic, made by fermenting gar...

特徴比較

버섯장아찌

発酵の風味 汁気あり やさしい味 温かく楽しむ 野菜中心
きのこ
温かい一品が欲しい時 メニュー説明に便利 個性ある韓食を紹介したい時

마늘장아찌

発酵の風味 汁気あり 野菜中心
野菜・ナムル
温かい一品が欲しい時 メニュー説明に便利 個性ある韓食を紹介したい時

すぐ比較してみる

화전 vs 버섯죽
Pan-fried Flower Rice Cake Mushroom Porridge
この組み合わせを比較
산천어튀김 vs 양곰탕
Deep-fried Masu Salmon Beef Tripe Soup
この組み合わせを比較
불고기덮밥 vs 도루묵찌개
Bulgogi with Rice Spicy Sailfin Sandfish Stew
この組み合わせを比較