🥞 전

れんこん天ぷら (연근전)

Pan-fried Battered Lotus Roots

Yeongeunjeon

#659

すぐ使えるメニューガイド

接客、メニュー翻訳、旅行中の注文にすぐ使える情報です。

KO

껍질 벗긴 연근을 끓는 물에 살짝 데쳐 물기를 없애고, 밀가루와 달걀 물을 묻혀 식용유를 두른 팬에 지진 전이다. 아삭아삭 씹히는 말이 일품이다.

EN

Pan-fried Battered Lotus Roots is a Korean jeon dish. Peeled, parboiled, and dried sliced lotus root flour-coated, egg-battered, and pan-fried in an oiled pan. The chewy t...

카테고리 Jeon
로마자 Yeongeunjeon
레시피 번호 659
표기 항목 6

すぐコピーできるメニュー名

メニュー制作、チャット対応、翻訳文書にそのまま使えます。

🇰🇷 한국어
연근전
Yeongeunjeon
🔤 로마자
Yeongeunjeon
🇺🇸 English
Pan-fried Battered Lotus Roots
🇯🇵 日本語
れんこん天ぷら
🇨🇳 中文(简体)
香煎莲藕
🇹🇼 中文(繁體)
香煎蓮藕

メニューの特徴をひと目で

説明文とカテゴリーをもとに特徴を整理しました。

전系の韓国料理で、シェアしやすい / 軽く食べやすい / 温かく楽しむ。

このメニューの印象

シェアしやすい 軽く食べやすい 温かく楽しむ もちっとした食感

主な食材ポイント

韓食の基本食材

こんな時に向いています

温かい一品が欲しい時 みんなで分けたい時 軽く済ませたい時 メニュー説明に便利

🇰🇷 연근전 Yeongeunjeon

껍질 벗긴 연근을 끓는 물에 살짝 데쳐 물기를 없애고, 밀가루와 달걀 물을 묻혀 식용유를 두른 팬에 지진 전이다. 아삭아삭 씹히는 말이 일품이다.

🇺🇸 English
Pan-fried Battered Lotus Roots
Peeled, parboiled, and dried sliced lotus root flour-coated, egg-battered, and pan-fried in an oiled pan. The chewy texture of lotus root makes this dish fun to eat.
🇯🇵 日本語
れんこん天ぷら
皮をむいたれんこんを熱湯でさっと湯がき、水気を切った後、小麦粉と卵の衣液にくぐらせて食用油をひいたフライパンで焼いたもの。サクサクした食感がいい。
🇨🇳 中文 (简体)
香煎莲藕
莲藕去皮,用开水焯一下,捞出沥干水分后,裹上面粉和蛋液,放入平底锅中油煎即可,清爽酥脆的味道令人百吃不腻。
🇹🇼 中文 (繁體)
香煎蓮藕
首先將蓮藕去皮,放入沸水中稍微焯一下,瀝幹水分後,裹上一層麵糊與蛋液,平底鍋中放油,煎製即可。酥脆的口感可謂一絕。
多言語表記まとめ
Language Menu Name
🇰🇷 한국어 연근전
🔤 로마자 Yeongeunjeon
🇺🇸 영어 Pan-fried Battered Lotus Roots
🇯🇵 일본어 れんこん天ぷら
🇨🇳 중문간체 香煎莲藕
🇹🇼 중문번체 香煎蓮藕

食堂ですぐ使える表現

スタッフ対応や外国人案内にすぐ見せやすい表現です。

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

연근전 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Pan-fried Battered Lotus Roots, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Pan-fried Battered Lotus Roots is a Korean jeon dish. Peeled, parboiled, and dried sliced lotus root flour-coated, egg-battered, and pan-fried in an oiled pan. T...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Yeongeunjeon.

関連検索ショートカット

別の言語名で再検索したり、関連メニューを探すときに便利です。

同じカテゴリーの他のメニュー