🔥 구이

クァンヤンプルゴギ (광양불고기)

Gwangyang Bulgogi

Gwangyangbulgogi

#508

すぐ使えるメニューガイド

接客、メニュー翻訳、旅行中の注文にすぐ使える情報です。

KO

전라남도 광양의 향토음식으로, 얇게 썬 소고기를 먹기 직전에 조미하여 참숯에 구워 먹는 음식이다. 열전도율이 빠른 구리 석쇠에 구워내 고기가 빨리 익어 육즙이 속 안에 그대로...

EN

Gwangyang Bulgogi is a Korean gui dish. A local specialty of Gwangyang, South Jeolla Province, this dish is prepared by seasoning thinly sliced beef immediat...

카테고리 구이 Gui
로마자 Gwangyangbulgogi
레시피 번호 508
표기 항목 6

すぐコピーできるメニュー名

メニュー制作、チャット対応、翻訳文書にそのまま使えます。

🇰🇷 한국어
광양불고기
Gwangyangbulgogi
🔤 로마자
Gwangyangbulgogi
🇺🇸 English
Gwangyang Bulgogi
🇯🇵 日本語
クァンヤンプルゴギ
🇨🇳 中文(简体)
光阳烤牛肉
🇹🇼 中文(繁體)
光陽烤牛肉

メニューの特徴をひと目で

説明文とカテゴリーをもとに特徴を整理しました。

구이系の韓国料理で、焼き料理 / シェアしやすい / 海鮮系。

このメニューの印象

焼き料理 シェアしやすい 海鮮系 肉系 やわらかい食感 軽く食べやすい

主な食材ポイント

牛肉 カニ

こんな時に向いています

みんなで分けたい時 軽く済ませたい時 メニュー説明に便利 個性ある韓食を紹介したい時

🇰🇷 광양불고기 Gwangyangbulgogi

전라남도 광양의 향토음식으로, 얇게 썬 소고기를 먹기 직전에 조미하여 참숯에 구워 먹는 음식이다. 열전도율이 빠른 구리 석쇠에 구워내 고기가 빨리 익어 육즙이 속 안에 그대로 차 있다.

🇺🇸 English
Gwangyang Bulgogi
A local specialty of Gwangyang, South Jeolla Province, this dish is prepared by seasoning thinly sliced beef immediately before cooking on a charcoal grill. Cooking the beef quickly on a copper grill with excellent heat conductivity keeps it juicy and tender.
🇯🇵 日本語
クァンヤンプルゴギ
全羅南道の光陽(クァンヤン)の郷土料理。食べる直前に薄く切った牛肉に味をつけて炭火で焼いて食べる。熱伝導のいい銅の焼き網で焼くため、肉に火が早く通り、肉汁が中に閉じ込められる。
🇨🇳 中文 (简体)
光阳烤牛肉
这是全罗南道光阳的地方特色美食,牛肉切成薄片,食用前调味后,放在炭火上烤着吃即可。红铜做成的烤架导热快,肉片放上去熟得很快,肉汁饱满,十分美味。
🇹🇼 中文 (繁體)
光陽烤牛肉
這道菜是全羅南道光陽的地方美食。將切成薄片的牛肉吃之前進行調味,然後用炭火烤著吃。用導熱非常快的銅鐵箅子烤肉,就能使肉熟得非常快,肉汁不會流失,口感會更好。
多言語表記まとめ
Language Menu Name
🇰🇷 한국어 광양불고기
🔤 로마자 Gwangyangbulgogi
🇺🇸 영어 Gwangyang Bulgogi
🇯🇵 일본어 クァンヤンプルゴギ
🇨🇳 중문간체 光阳烤牛肉
🇹🇼 중문번체 光陽烤牛肉

食堂ですぐ使える表現

スタッフ対応や外国人案内にすぐ見せやすい表現です。

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

광양불고기 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Gwangyang Bulgogi, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Gwangyang Bulgogi is a Korean gui dish. A local specialty of Gwangyang, South Jeolla Province, this dish is prepared by seasoning thinly sliced bee...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Gwangyangbulgogi.

関連検索ショートカット

別の言語名で再検索したり、関連メニューを探すときに便利です。

同じカテゴリーの他のメニュー