🔥 구이
蔓人蔘焼き (더덕구이)
Grilled Deodeok
Deodeokgui
#520
すぐ使えるメニューガイド
接客、メニュー翻訳、旅行中の注文にすぐ使える情報です。
KO
인삼 못지않은 약효와 특유의 맛을 갖고 있는 뿌리 채소 더덕에 매콤달콤한 고추장 양념장을 발라 구운 음식이다.
EN
Grilled Deodeok is a Korean gui dish. Deodeok (bonnet bellflower root) brushed with sweet and spicy gochujang and grilled. The slightly bitter deodeok root...
카테고리
구이
Gui
로마자
Deodeokgui
레시피 번호
520
표기 항목
6
すぐコピーできるメニュー名
メニュー制作、チャット対応、翻訳文書にそのまま使えます。
🇰🇷 한국어
더덕구이
Deodeokgui
🔤 로마자
Deodeokgui
🇺🇸 English
Grilled Deodeok
🇯🇵 日本語
蔓人蔘焼き
🇨🇳 中文(简体)
烤沙参
🇹🇼 中文(繁體)
烤沙蔘
メニューの特徴をひと目で
説明文とカテゴリーをもとに特徴を整理しました。
구이系の韓国料理で、焼き料理 / シェアしやすい / やや辛め。
このメニューの印象
焼き料理
シェアしやすい
やや辛め
やさしい味
野菜中心
主な食材ポイント
野菜・ナムル
コチュジャン
こんな時に向いています
みんなで分けたい時
メニュー説明に便利
🇰🇷 더덕구이 Deodeokgui
인삼 못지않은 약효와 특유의 맛을 갖고 있는 뿌리 채소 더덕에 매콤달콤한 고추장 양념장을 발라 구운 음식이다.
Category:
🔥 구이 (Gui)
🇺🇸 English
Grilled Deodeok
Deodeok (bonnet bellflower root) brushed with sweet and spicy gochujang and grilled. The slightly bitter deodeok root has health benefits similar to ginseng.
🇯🇵 日本語
蔓人蔘焼き
高麗人参に劣らない効能と独特の苦味のある蔓人参に、甘辛いコチュジャンベースの薬味を塗って焼いた料理。
🇨🇳 中文 (简体)
烤沙参
沙参具有不亚于人参的药效及特有的 微苦口感。用辣椒酱调制辣中微甜的调味酱 均匀地涂抹在沙参上，然后下锅煎烤即可。
🇹🇼 中文 (繁體)
烤沙蔘
在根類蔬菜沙蔘上塗抹辣椒醬汁烤製，可以享用微苦香脆的美味。
多言語表記まとめ
| Language | Menu Name |
|---|---|
| 🇰🇷 한국어 | 더덕구이 |
| 🔤 로마자 | Deodeokgui |
| 🇺🇸 영어 | Grilled Deodeok |
| 🇯🇵 일본어 | 蔓人蔘焼き |
| 🇨🇳 중문간체 | 烤沙参 |
| 🇹🇼 중문번체 | 烤沙蔘 |
食堂ですぐ使える表現
スタッフ対応や外国人案内にすぐ見せやすい表現です。
식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기
더덕구이 하나 주세요.
English order
외국인 손님 응대용
I would like Grilled Deodeok, please.
Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄
Grilled Deodeok is a Korean gui dish. Deodeok (bonnet bellflower root) brushed with sweet and spicy gochujang and grilled. The slightly bitter de...
Pronunciation
발음 전달용
It is pronounced Deodeokgui.
関連検索ショートカット
別の言語名で再検索したり、関連メニューを探すときに便利です。