🍲 국

チョダンスンドゥブ (초당순두부)

Chodang Soft Bean Curd

Chodangsundubu

#196

すぐ使えるメニューガイド

接客、メニュー翻訳、旅行中の注文にすぐ使える情報です。

KO

콩물이 몽글몽글하게 응고되었을 때 물기를 빼지 않고 그대로 먹는 것이 순두부다. 무기질이 풍부한 바닷물로 응고시켜 만들기 때문에 특히 맛이 부드럽고 고소하다.

EN

Chodang Soft Bean Curd is a Korean guk dish. Sundubu is fresh bean curd that has not been strained or pressed to remove excess water. Chodangsundubu is particular...

카테고리 Guk
로마자 Chodangsundubu
레시피 번호 196
표기 항목 6

すぐコピーできるメニュー名

メニュー制作、チャット対応、翻訳文書にそのまま使えます。

🇰🇷 한국어
초당순두부
Chodangsundubu
🔤 로마자
Chodangsundubu
🇺🇸 English
Chodang Soft Bean Curd
🇯🇵 日本語
チョダンスンドゥブ
🇨🇳 中文(简体)
草堂嫩豆腐
🇹🇼 中文(繁體)
草堂嫩豆腐

メニューの特徴をひと目で

説明文とカテゴリーをもとに特徴を整理しました。

국系の韓国料理で、汁気あり / 温かく楽しむ / 食事向き。

このメニューの印象

汁気あり 温かく楽しむ 食事向き 海鮮系 野菜中心 やわらかい食感

主な食材ポイント

カニ 豆腐

こんな時に向いています

温かい一品が欲しい時 一人でしっかり食べたい時 メニュー説明に便利 個性ある韓食を紹介したい時

🇰🇷 초당순두부 Chodangsundubu

콩물이 몽글몽글하게 응고되었을 때 물기를 빼지 않고 그대로 먹는 것이 순두부다. 무기질이 풍부한 바닷물로 응고시켜 만들기 때문에 특히 맛이 부드럽고 고소하다.

🇺🇸 English
Chodang Soft Bean Curd
Sundubu is fresh bean curd that has not been strained or pressed to remove excess water. Chodangsundubu is particularly silky and savory, as it is made by coagulating soy milk with mineral-rich seawater.
🇯🇵 日本語
チョダンスンドゥブ
豆乳がふわっと凝固しかけた時に水気を切らずにそのまま食べるのがスンドゥブ(おぼろ豆腐)である。ミネラルが豊富なにがりで凝固させて作られるため、口当たりが柔らかく香りがいい。
🇨🇳 中文 (简体)
草堂嫩豆腐
嫩豆腐是豆浆凝固成软嫩的状态时,连带流汁一起吃的一种豆腐,采用富含矿物质的海水进行凝固,口感特别柔滑香浓。
🇹🇼 中文 (繁體)
草堂嫩豆腐
豆漿剛凝固的時候不去水直接食用的就是嫩豆腐。用富含礦物質的海水進行凝固,所以口感柔和,吃起來非常香。
多言語表記まとめ
Language Menu Name
🇰🇷 한국어 초당순두부
🔤 로마자 Chodangsundubu
🇺🇸 영어 Chodang Soft Bean Curd
🇯🇵 일본어 チョダンスンドゥブ
🇨🇳 중문간체 草堂嫩豆腐
🇹🇼 중문번체 草堂嫩豆腐

食堂ですぐ使える表現

スタッフ対応や外国人案内にすぐ見せやすい表現です。

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

초당순두부 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Chodang Soft Bean Curd, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Chodang Soft Bean Curd is a Korean guk dish. Sundubu is fresh bean curd that has not been strained or pressed to remove excess water. Chodangsundubu is...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Chodangsundubu.

関連検索ショートカット

別の言語名で再検索したり、関連メニューを探すときに便利です。

同じカテゴリーの他のメニュー