搜索韩食菜单

四国语言(韩/英/中/日) 统合搜索

'찜' 搜索结果 62

1 / 4
🔥 구이 #577
LA갈비

Marinated Grilled Ribs La Galbi

LA갈비는 통 갈비 대를 뼈와 직각 방향으로 잘라서 중간 중간에 조금한 갈비뼈가 붙어있는 형태를 말한다. 주로 구이나 찜으로 이용한다....

🇯🇵 LAカルビ  |  🇨🇳 LA排骨
🥬 숙채 #415
가지나물

Eggplant Salad Gajinamul

가지를 길게 반 갈라 찜통에 찐 후 찢어 갖은 양념에 무쳐 먹는 나물이다. 찐 가지는 물기를 살짝 짠 뒤 무쳐야 물이 덜 생겨서 맛있다. 여름에 많이 해 먹는다....

🇯🇵 なすのナムル  |  🇨🇳 凉拌茄子
♨️ 찜 #283
갈비찜

Braised Short Ribs Galbijjim

소나 돼지 갈비를 물에 담가 핏물을 없애고 지방을 제거하여 당근과 밤, 은행 등을 섞어 간장을 비롯한 갖은 양념을 하여 부드럽게 조려 낸 음식이다....

🇯🇵 カルビの蒸し物  |  🇨🇳 炖牛排骨
♨️ 찜 #284
계란찜

Steamed Eggs Gyeranjjim

계란을 풀어 버섯, 어묵 등을 넣고 새우젓이나 소금으로 간하여 찐 음식이다.색깔도 곱고 식감이 가벼우며 부드러워 특별히 어린아이나 노인들이 좋아한다....

🇯🇵 茶碗蒸し  |  🇨🇳 鸡蛋羹
🥞 전 #619
고추부각

Chili Pepper Chips Gochubugak

고추를 반으로 갈라 씨를 빼고 밀가루나 찹쌀가루, 찹쌀풀을 골고루 무쳐 찜통에 찐 후 햇빛에 바삭바삭하게 말려서 기름에 튀긴 음식이다....

🇯🇵 唐辛子のパリパリ揚げ  |  🇨🇳 干炸辣椒片
♨️ 찜 #285
굴보쌈

Kimchi Wraps with Pork and Oyster Gulbossam

싱싱한 생굴과 삶은 돼지고기를 매콤하게 무친 무와 절인 배추에 함께 싸 먹는 음식이다. 고기는 새우젓을 찍어 배추김치나 보쌈김치에 싸 먹기도 한다....

🇯🇵 カキのポサム  |  🇨🇳 牡蛎菜包肉
♨️ 찜 #286
꼬리찜

Braised Oxtail Kkorijjim

토막을 낸 소꼬리를 푹 삶아 무, 당근, 표고버섯. 밤 등을 넣고 간장 양념을 하여 무르게 푹 익힌 보양음식이다. 양념이 잘 밴 뼈 속살의 쫀득쫀득한 맛이 일품이다....

🇯🇵 牛テールの蒸し物  |  🇨🇳 炖牛尾
♨️ 찜 #287
꽃게찜

Steamed Blue Crab Kkotgejjim

꽃게를 양념하여 찜통에 쪄낸 음식이다. 찜에 사용하는 꽃게는 토막을 내기도 하고 통째로 사용하기도 한다. 입맛에 따라 무, 콩나물, 미나리 따위의 채소를 양념해 함께 넣고 찌기도 한다....

🇯🇵 ワタリガニの蒸し物  |  🇨🇳 蒸花蟹
♨️ 찜 #288
낙지찜

Braised Octopus Nakjijjim

낙지에 고춧가루, 다진 마늘 등을 섞어 만든 양념장을 넣어 매콤하게 익히고 콩나물을 얹어 찐 음식이다. 먹고 남은 양념으로 밥을 볶아 먹기도 한다....

🇯🇵 テナガダコの蒸し物  |  🇨🇳 炖章鱼
♨️ 찜 #289
누룽지닭백숙

Whole Chicken Soup with Scorched Rice Nurungjidakbaeksuk

물에 불린 찹쌀을 솥 밑바닥에 깔고 삼계용 닭을 올려 인삼, 대추 등을 넣고 끓인 것이 누룽지닭백숙이다. 닭 국물이 밴 누룽지는 쫀득하면서도 고소해 찹쌀로 쑨 죽보다 감칠맛이 매우 좋다....

🇯🇵 おこげ入り鶏肉の水炊き  |  🇨🇳 锅巴清炖鸡
♨️ 찜 #290
닭백숙

Whole Chicken Soup Dakbaeksuk

냄비에 닭을 통째로 담고 물을 부은 뒤 마늘, 대추를 넣고 푹 삶은 음식이다. 삶은 고기는 소금을 곁들이고 국물은 찹쌀을 넣고 죽을 쑤어 먹는다. 인삼과 대추를 넣기도 한다....

🇯🇵 鶏肉の水炊き  |  🇨🇳 清炖鸡
🍳 볶음 #354
닭볶음탕

Spicy Braised Chicken Dakbokkeumtang

닭, 감자, 양파와 함께 고춧가루 등의 양념장에 버무려 바특하게 끓여낸 것으로, 찜과 탕의 중간 형태다. 어느 정도 먹고 난 후 남아있는 국물에 밥을 볶아 먹기도 한다....

🇯🇵 鶏肉の炒め煮  |  🇨🇳 辣炖鸡块
♨️ 찜 #291
대게찜

Steamed Snow Crab Daegejjim

깨끗이 닦아 물기를 뺀 대게를 찜통에 넣고 쪄내 살을 발라 초장에 찍어 먹는다. 대게는 배를 위쪽으로 하고, 다리가 떨어지지 않게 쪄야 맛이 더욱 신선하다....

🇯🇵 ズワイガニの蒸し物  |  🇨🇳 蒸雪蟹
♨️ 찜 #292
대구뽈찜

Braised Codfish Head Daeguppoljjim

대구 대가리에 갖은 양념을 더하여 콩나물, 미나리 등의 채소와 함께 매콤하게 쪄낸 음식이다. 대구 대가리는 살이 많고, 쫄깃한 것이 특징이다....

🇯🇵 たらの頭の蒸し物  |  🇨🇳 炖鳕鱼头
♨️ 찜 #293
대하찜

Steamed Prawn Daehajjim

내장을 꺼낸 대하의 등 쪽에 칼집을 넣어 넓게 펴 그곳에 잘게 채 친 버섯, 풋고추, 홍고추, 미나리, 달걀지단 등을 고명으로 얹어 찐 음식이다. 초고추장이나 간장을 곁들여 먹는다....

🇯🇵 大正海老の蒸し物  |  🇨🇳 蒸大虾
♨️ 찜 #294
더덕보쌈

Kimchi Wraps with Pork and Deodeok Deodeokbossam

더덕은 산과 들에 자생하며 어린잎은 나물과 쌈으로 먹고, 뿌리는 식용과 약용으로 쓰인다. 잘 익은 더덕을 적당한 크기로 잘라 삶은 돼지고기와 함께 쌈을 싸서 먹는다....

🇯🇵 蔓人参のポサム  |  🇨🇳 沙参菜包肉
♨️ 찜 #295
도가니수육

Boiled Ox Knee Doganisuyuk

소의 무릎 뼈인 도가니 뼈를 삶아 만든 보양식으로, 칼슘이 많아 어린이와 임산부, 노인에게 좋은 음식이다. 수육은 간장에 찍어 먹으면 맛있다....

🇯🇵 ゆで牛の膝軟骨  |  🇨🇳 白切牛膝骨
♨️ 찜 #296
도미찜

Steamed Sea Bream Domijjim

도미 비늘을 제거한 후 칼집을 서너 번 넣고 밑간을 해, 통으로 쪄낸 후, 도미 위에 소고기, 미나리, 버섯, 달걀지단 등으로 화려하게 고명을 얹은 고급음식이다. 예전엔 임금님 수라상에도 올랐던 음식이다....

🇯🇵 鯛の蒸し物  |  🇨🇳 蒸鲷鱼
♨️ 찜 #297
동태찜

Braised Pollack Dongtaejjim

명태를 급속 냉동시킨 것이 동태다. 토막 낸 동태를 간장, 파, 마늘 등 갖은 양념장에 조리거나 콩나물과 미나리를 곁들여 매운 양념장으로 얼큰하게 하여도 좋다....

🇯🇵 スケトウダラの蒸し物  |  🇨🇳 炖冻明太鱼
♨️ 찜 #298
돼지등뼈찜

Brasied Pork Back-bone Dwaejideungppyeojjim

미리 삶아 낸 돼지 등뼈에 각종 채소와 간장 양념을 넣어 조려 낸 음식이다. 등뼈는 저렴하면서도 영양 많아 부담 없이 먹기에 좋다....

🇯🇵 豚の背骨の蒸し物  |  🇨🇳 炖猪脊骨