🥬 숙채

涼拌辣椒葉 (고춧잎나물)

Chili Pepper Leaf Salad

Gochunnipnamul

#419

即用菜單指南

可直接用於餐廳接待、菜單翻譯和旅行點餐。

KO

고춧잎을 데쳐 물기를 잘 짜서 고추장, 된장, 통깨, 참기름으로 무친 것이다. 고춧잎에는 고추보다 비타민 A, C가 풍부해 무더위에 지친 몸을 활력 있게 만드는 데 도움을 준다.

EN

Chili Pepper Leaf Salad is a Korean sukchae dish. Parboiled and squeeze-dried green pepper leaves mixed with gochujang (red chili paste), sesame seeds, and sesame oil....

카테고리 숙채 Sukchae
로마자 Gochunnipnamul
레시피 번호 419
표기 항목 6

可直接複製的菜單名

可直接用於菜單製作、聊天應答和翻譯文件。

🇰🇷 한국어
고춧잎나물
Gochunnipnamul
🔤 로마자
Gochunnipnamul
🇺🇸 English
Chili Pepper Leaf Salad
🇯🇵 日本語
唐辛子の葉のナムル
🇨🇳 中文(简体)
凉拌辣椒叶
🇹🇼 中文(繁體)
涼拌辣椒葉

菜單特點一目了然

根據說明和分類快速整理出的菜單特徵。

這是一道숙채類韓食,整體特點是偏辣 / 適合熱著吃 / 海鮮類。

這道菜給人的感覺

偏辣 適合熱著吃 海鮮類 蔬菜比例高

主要食材提示

螃蟹 蔬菜/野菜 辣椒醬 香油/紫蘇油

適合這些場景

適合想吃熱乎飯菜時 適合菜單說明場景 適合介紹更有特色的韓食

🇰🇷 고춧잎나물 Gochunnipnamul

고춧잎을 데쳐 물기를 잘 짜서 고추장, 된장, 통깨, 참기름으로 무친 것이다. 고춧잎에는 고추보다 비타민 A, C가 풍부해 무더위에 지친 몸을 활력 있게 만드는 데 도움을 준다.

🇺🇸 English
Chili Pepper Leaf Salad
Parboiled and squeeze-dried green pepper leaves mixed with gochujang (red chili paste), sesame seeds, and sesame oil. Chili pepper leaves are a richer source of vitamins A and C than chili peppers, providing a much-needed energy boost in summer.
🇯🇵 日本語
唐辛子の葉のナムル
唐辛子の葉をゆがいて水気を切った後、コチュジャン、テンジャン、ゴマ、ごま油で和えたもの。唐辛子の葉には唐辛子よりビタミンA、Cが豊富に含まれており、暑さに疲れた体の疲労回復に効果的とされる。
🇨🇳 中文 (简体)
凉拌辣椒叶
辣椒叶用开水焯一下,捞出沥干水分后,加入辣椒酱、大酱、芝麻、香油搅拌即可。辣椒叶的维生素A和维生素C的含量比辣椒还要丰富,在炎热的夏天食用,有助于恢复身体健康活力。
🇹🇼 中文 (繁體)
涼拌辣椒葉
辣椒葉用熱水焯一下,然後擠幹水分,用辣椒醬、大醬、炒芝麻和香油拌勻即可。辣椒葉所含維生素A和C比辣椒還要高,炎熱的夏季可以滋補身體。
多语言标记摘要
Language Menu Name
🇰🇷 한국어 고춧잎나물
🔤 로마자 Gochunnipnamul
🇺🇸 영어 Chili Pepper Leaf Salad
🇯🇵 일본어 唐辛子の葉のナムル
🇨🇳 중문간체 凉拌辣椒叶
🇹🇼 중문번체 涼拌辣椒葉

餐廳實用表達

適合員工應對和向外國客人展示的句子。

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

고춧잎나물 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Chili Pepper Leaf Salad, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Chili Pepper Leaf Salad is a Korean sukchae dish. Parboiled and squeeze-dried green pepper leaves mixed with gochujang (red chili paste), sesame seeds, and s...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Gochunnipnamul.

这道菜的食材

고춧잎나물 · ingredients 12

고춧잎 데친것
查看全部食材

同类别其他菜单