🐠 회
生鱼片拼盘 (모둠회)
Assorted Sliced Raw Fish
Modumhoe
#689
即用菜单指南
可直接用于餐厅接待、菜单翻译和旅行点餐。
KO
돔, 우럭, 도다리 등 여러 가지 생선회를 한 접시에 모아 담은 것이다. 초고추장 등을 곁들여 찍어 먹으며 색깔도 아름다울 뿐 아니라 맛도 다양하게 즐길 수 있다.
EN
Assorted Sliced Raw Fish is a Korean hoe dish. This is a platter of slices of various raw fish, including sea bream, rockfish, and plaice. It is served with gochuja...
카테고리
회
Hoe
로마자
Modumhoe
레시피 번호
689
표기 항목
6
可直接复制的菜单名
可直接用于菜单制作、聊天应答和翻译文档。
🇰🇷 한국어
모둠회
Modumhoe
🔤 로마자
Modumhoe
🇺🇸 English
Assorted Sliced Raw Fish
🇯🇵 日本語
刺身の盛り合わせ
🇨🇳 中文(简体)
生鱼片拼盘
🇹🇼 中文(繁體)
生魚片拼盤
菜单特点一目了然
根据说明和分类快速整理出的菜单特征。
这是一道회类韩食，整体特点是偏生食风格 / 海鲜类 / 偏辣。
这道菜给人的感觉
偏生食风格
海鲜类
偏辣
主要食材提示
鱼
螃蟹
辣椒酱
适合这些场景
适合菜单说明场景
适合介绍更有特色的韩食
🇰🇷 모둠회 Modumhoe
돔, 우럭, 도다리 등 여러 가지 생선회를 한 접시에 모아 담은 것이다. 초고추장 등을 곁들여 찍어 먹으며 색깔도 아름다울 뿐 아니라 맛도 다양하게 즐길 수 있다.
Category:
🐠 회 (Hoe)
🇺🇸 English
Assorted Sliced Raw Fish
This is a platter of slices of various raw fish, including sea bream, rockfish, and plaice. It is served with gochujang mixed with vinegar, and not only looks colorful, but offers a chance to try a variety of fish.
🇯🇵 日本語
刺身の盛り合わせ
タイやクロソイ、メイタガレイなど、色々な刺身を盛り合わせたもの。酢コチュジャンなどをつけて食べると、鮮やかな色彩だけでなく、バラエティに富んだ味も楽しむことができる。
🇨🇳 中文 (简体)
生鱼片拼盘
鲷鱼、石斑鱼、木叶鲽鱼等各种生鱼片组成一个拼盘，可以蘸酸辣酱吃，不仅颜色赏心悦目，而且可以享受到各种不同的味道。
🇹🇼 中文 (繁體)
生魚片拼盤
生魚片拼盤是將各種生魚片和海參、海鞘、鮑魚等盛在一個盤子裡吃的生魚片料理。沾酸辣醬食用。
多语言标记摘要
| Language | Menu Name |
|---|---|
| 🇰🇷 한국어 | 모둠회 |
| 🔤 로마자 | Modumhoe |
| 🇺🇸 영어 | Assorted Sliced Raw Fish |
| 🇯🇵 일본어 | 刺身の盛り合わせ |
| 🇨🇳 중문간체 | 生鱼片拼盘 |
| 🇹🇼 중문번체 | 生魚片拼盤 |
餐厅实用表达
适合员工应对和向外国客人展示的句子。
식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기
모둠회 하나 주세요.
English order
외국인 손님 응대용
I would like Assorted Sliced Raw Fish, please.
Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄
Assorted Sliced Raw Fish is a Korean hoe dish. This is a platter of slices of various raw fish, including sea bream, rockfish, and plaice. It is served wi...
Pronunciation
발음 전달용
It is pronounced Modumhoe.