🍽️ 상차림

大麦饭套餐 (보리밥정식)

Barley Rice Served with Side Dishes

Boribapjeongsik

#003

即用菜单指南

可直接用于餐厅接待、菜单翻译和旅行点餐。

KO

쌀과 보리를 섞거나 보리로만 지은 밥에 다양한 반찬을 곁들인 한식 상차림이다. 보리밥에 각종 나물, 고추장, 참기름을 넣고 비벼 먹기도 한다.

EN

Barley Rice Served with Side Dishes is a Korean sangcharim dish. This course meal consists of a bowl of barley and rice or barley alone and different side dishes. The barley rice can...

카테고리 상차림 Sangcharim
로마자 Boribapjeongsik
레시피 번호 003
표기 항목 6

可直接复制的菜单名

可直接用于菜单制作、聊天应答和翻译文档。

🇰🇷 한국어
보리밥정식
Boribapjeongsik
🔤 로마자
Boribapjeongsik
🇺🇸 English
Barley Rice Served with Side Dishes
🇯🇵 日本語
麦ご飯定食
🇨🇳 中文(简体)
大麦饭套餐
🇹🇼 中文(繁體)
大麥飯套餐

菜单特点一目了然

根据说明和分类快速整理出的菜单特征。

这是一道상차림类韩食,整体特点是适合正餐 / 适合分享 / 偏辣。

这道菜给人的感觉

适合正餐 适合分享 偏辣 蔬菜比例高

主要食材提示

米饭 蔬菜/野菜 辣椒酱 香油/苏子油

适合这些场景

适合一个人吃正餐 适合多人同桌分享 适合菜单说明场景

🇰🇷 보리밥정식 Boribapjeongsik

쌀과 보리를 섞거나 보리로만 지은 밥에 다양한 반찬을 곁들인 한식 상차림이다. 보리밥에 각종 나물, 고추장, 참기름을 넣고 비벼 먹기도 한다.

🇺🇸 English
Barley Rice Served with Side Dishes
This course meal consists of a bowl of barley and rice or barley alone and different side dishes. The barley rice can be mixed with vegetables, gochujang (red chili paste), and sesame oil.
🇯🇵 日本語
麦ご飯定食
米と麦を混ぜたご飯や麦だけで炊いたご飯に、色々なおかずを添えた膳。麦ご飯にナムル、コチュジャン、ごま油を混ぜて食べる場合もある。
🇨🇳 中文 (简体)
大麦饭套餐
大米里掺大麦或仅用大麦焖制的饭,再搭配各种小菜组成的套餐。也可根据个人喜好,在大麦饭中加入各种野菜、辣椒酱、香油拌着吃。
🇹🇼 中文 (繁體)
大麥飯套餐
在米裡摻入大麥或光用大麥做的飯和各種小菜組成的套餐。也會根據個人喜好,在大麥飯中放入各種涼拌蔬菜、辣椒醬、香油拌食。
多语言标记摘要
Language Menu Name
🇰🇷 한국어 보리밥정식
🔤 로마자 Boribapjeongsik
🇺🇸 영어 Barley Rice Served with Side Dishes
🇯🇵 일본어 麦ご飯定食
🇨🇳 중문간체 大麦饭套餐
🇹🇼 중문번체 大麥飯套餐

餐厅实用表达

适合员工应对和向外国客人展示的句子。

식당에서 주문
한국어로 바로 보여주기

보리밥정식 하나 주세요.

English order
외국인 손님 응대용

I would like Barley Rice Served with Side Dishes, please.

Menu explanation
메뉴판 설명 한 줄

Barley Rice Served with Side Dishes is a Korean sangcharim dish. This course meal consists of a bowl of barley and rice or barley alone and different side dishes. The barle...

Pronunciation
발음 전달용

It is pronounced Boribapjeongsik.

同类别其他菜单